46 lemmas;
59 tokens
(7,506 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 853 | (1136.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 59 | (78.6) | (54.595) | (46.87) |
| καί | and, also | 3 | 399 | (531.57) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 129 | (171.86) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 209 | (278.44) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 114 | (151.88) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 50 | (66.61) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 2 | 20 | (26.65) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 46 | (61.28) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 4 | (5.33) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (1.33) | (1.264) | (1.76) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (2.66) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοτριότης | alienation, estrangement | 1 | 1 | (1.33) | (0.02) | (0.16) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 3 | (4.0) | (3.379) | (1.22) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 5 | (6.66) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (4.0) | (0.403) | (0.35) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 1 | (1.33) | (0.238) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 46 | (61.28) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (1.33) | (2.666) | (0.6) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 4 | (5.33) | (0.472) | (0.18) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 12 | (15.99) | (1.404) | (1.3) |
| διασείω | to shake violently | 1 | 1 | (1.33) | (0.017) | (0.03) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (2.66) | (2.021) | (2.95) |
| δοῦλος | slave | 1 | 31 | (41.3) | (1.48) | (1.11) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (7.99) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (51.96) | (0.802) | (1.2) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 3 | (4.0) | (0.105) | (0.02) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (6.66) | (2.772) | (1.58) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (1.33) | (0.288) | (0.56) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 2 | (2.66) | (0.154) | (0.18) |
| ἰσότης | equality | 1 | 2 | (2.66) | (0.289) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 34 | (45.3) | (90.021) | (57.06) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (1.33) | (0.159) | (0.15) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (2.66) | (2.499) | (4.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 39 | (51.96) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (1.33) | (0.152) | (0.13) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (7.99) | (10.645) | (5.05) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (5.33) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 81 | (107.91) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 24 | (31.97) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (26.65) | (22.709) | (26.08) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 4 | (5.33) | (0.337) | (0.3) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (1.33) | (0.28) | (0.24) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (2.66) | (2.05) | (2.46) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (1.33) | (0.35) | (0.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 30 | (39.97) | (15.198) | (3.78) |