38 lemmas;
48 tokens
(7,506 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 399 | (531.57) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 129 | (171.86) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 3 | 853 | (1136.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| δοῦλος | slave | 2 | 31 | (41.3) | (1.48) | (1.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (78.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (6.66) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 85 | (113.24) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 7 | (9.33) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 5 | (6.66) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 152 | (202.5) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 12 | (15.99) | (1.404) | (1.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (53.29) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 41 | (54.62) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 1 | (1.33) | (0.433) | (0.41) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (51.96) | (0.802) | (1.2) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 1 | (1.33) | (0.135) | (0.15) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (10.66) | (18.33) | (7.31) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (4.0) | (1.21) | (0.71) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 1 | (1.33) | (2.674) | (4.86) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 4 | (5.33) | (0.448) | (0.69) |
| μέγας | big, great | 1 | 16 | (21.32) | (18.419) | (25.96) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (2.66) | (0.382) | (0.24) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 3 | (4.0) | (1.979) | (2.07) |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | 1 | (1.33) | (0.028) | (0.01) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (2.66) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (2.66) | (1.852) | (2.63) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 1 | (1.33) | (0.101) | (0.1) |
| ὅτε | when | 1 | 2 | (2.66) | (4.994) | (7.56) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (1.33) | (9.012) | (0.6) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (10.66) | (5.845) | (12.09) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 7 | (9.33) | (3.054) | (1.94) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (33.31) | (35.28) | (44.3) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 1 | (1.33) | (0.15) | (0.15) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 3 | (4.0) | (0.151) | (0.44) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 4 | (5.33) | (0.812) | (0.83) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 6 | (7.99) | (1.898) | (2.33) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (6.66) | (4.36) | (12.78) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 4 | (5.33) | (0.247) | (0.24) |