38 lemmas;
53 tokens
(7,506 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 853 | (1136.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 399 | (531.57) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 209 | (278.44) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 152 | (202.5) | (249.629) | (351.92) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 11 | (14.65) | (5.253) | (5.28) |
| οὗτος | this; that | 2 | 33 | (43.96) | (133.027) | (121.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 10 | (13.32) | (18.312) | (12.5) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 4 | (5.33) | (2.347) | (7.38) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (2.66) | (0.763) | (0.45) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 12 | (15.99) | (1.404) | (1.3) |
| δοῦλος | slave | 1 | 31 | (41.3) | (1.48) | (1.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 27 | (35.97) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (42.63) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 129 | (171.86) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (1.33) | (0.37) | (0.41) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 71 | (94.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (39.97) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (9.33) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 45 | (59.95) | (34.073) | (23.24) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 2 | (2.66) | (0.359) | (0.77) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (4.0) | (0.668) | (0.63) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (1.33) | (0.229) | (0.74) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (5.33) | (1.966) | (1.67) |
| κύριος | having power | 1 | 4 | (5.33) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (1.33) | (7.519) | (1.08) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 2 | (2.66) | (2.754) | (0.67) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (11.99) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 81 | (107.91) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (31.97) | (34.84) | (23.41) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 1 | (1.33) | (0.651) | (0.8) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (1.33) | (1.464) | (0.34) |
| πίνω | to drink | 1 | 3 | (4.0) | (2.254) | (1.59) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (1.33) | (1.888) | (1.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (2.66) | (4.909) | (7.73) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 2 | (2.66) | (0.147) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 20 | (26.65) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (29.31) | (36.921) | (31.35) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (1.33) | (0.479) | (0.14) |