1,783 lemmas;
7,506 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (1.3) | (1.137) | (1.18) | too few |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (2.7) | (0.617) | (0.93) | |
| ὥστε | so that | 3 | (4.0) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (17.3) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 46 | (61.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (1.3) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (1.3) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὠνή | a buying, purchasing | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.03) | too few |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 4 | (5.3) | (0.247) | (0.24) | |
| ὠμότης | rawness | 2 | (2.7) | (0.174) | (0.15) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (1.3) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 27 | (36.0) | (11.437) | (4.29) | |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | (1.3) | (0.144) | (0.31) | too few |
| ψαύω | to touch | 1 | (1.3) | (0.234) | (0.27) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (2.7) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.3) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χώρα | land | 2 | (2.7) | (3.587) | (8.1) | |
| χρυσός | gold | 4 | (5.3) | (0.812) | (1.49) | |
| χρόνος | time | 5 | (6.7) | (11.109) | (9.36) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (1.3) | (0.479) | (0.14) | too few |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | (1.3) | (0.381) | (0.43) | too few |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.3) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (4.0) | (2.488) | (5.04) | |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | (8.0) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.52) | too few |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | (1.3) | (0.181) | (0.4) | too few |
| χρεῖος2 | needing, being in want of | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.02) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | (6.7) | (2.117) | (2.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 12 | (16.0) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | (8.0) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | (5.3) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 8 | (10.7) | (5.93) | (6.1) | |
| χορός | a round dance | 1 | (1.3) | (0.832) | (2.94) | too few |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (1.3) | (0.205) | (0.21) | too few |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.01) | too few |
| χιλός | green fodder for cattle, forage, provender | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.05) | too few |
| χήν | the tame goose | 3 | (4.0) | (0.149) | (0.16) | |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.03) | too few |
| χείρ | the hand | 6 | (8.0) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (2.7) | (3.66) | (3.87) | |
| χαριεντισμός | wittiness, wit | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (1.3) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (2.7) | (1.723) | (2.13) | |
| Χαιρέας | Chaereas | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.03) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 3 | (4.0) | (3.591) | (1.48) | |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (1.3) | (0.617) | (1.7) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 9 | (12.0) | (3.181) | (2.51) | |
| φυτεύω | to plant | 1 | (1.3) | (0.206) | (0.34) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 30 | (40.0) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 2 | (2.7) | (3.328) | (0.1) | |
| φυλέτης | one of the same tribe, a tribesman | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (2.7) | (2.518) | (2.71) | |
| φυγή | flight | 3 | (4.0) | (0.734) | (1.17) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | (2.7) | (0.222) | (0.82) | |
| φρυγανισμός | a gathering of dry sticks for fuel, a collecting firewood | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
| φροντιστήριον | a place for meditation, a thinking shop, school | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.04) | too few |
| φροντιστέος | one must take heed | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.01) | too few |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | (1.3) | (0.486) | (0.22) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (2.7) | (0.508) | (0.56) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | (4.0) | (0.543) | (0.38) | |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 5 | (6.7) | (0.86) | (0.15) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 6 | (8.0) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | (4.0) | (1.523) | (2.38) | |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | (1.3) | (0.083) | (0.21) | too few |
| φορά | a carrying | 2 | (2.7) | (1.093) | (0.13) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 3 | (4.0) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (1.3) | (1.343) | (2.27) | too few |
| φοβερός | fearful | 3 | (4.0) | (0.492) | (0.58) | |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.06) | too few |
| φλέψ | a vein | 1 | (1.3) | (1.699) | (0.03) | too few |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | (1.3) | (0.217) | (0.47) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.45) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 6 | (8.0) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 7 | (9.3) | (1.259) | (0.41) | |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | (2.7) | (0.423) | (0.15) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 5 | (6.7) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοκίνδυνος | fond of danger, adventurous | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.04) | too few |
| φιλοδοξία | love of honour | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.05) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.3) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | (1.3) | (0.064) | (0.05) | too few |
| φιληδονία | fondness for pleasure | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.0) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (1.3) | (1.242) | (2.43) | too few |
| φιλελεύθερος | loving freedom, liberal | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.02) | too few |
| φιλάρετος | fond of virtue | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.07) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | (2.7) | (0.352) | (0.76) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (1.3) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 3 | (4.0) | (0.458) | (0.38) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (1.3) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (1.3) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | (2.7) | (1.783) | (0.71) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.3) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φθαρτός | perishable | 1 | (1.3) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φημί | to say, to claim | 22 | (29.3) | (36.921) | (31.35) | |
| φευκτός | to be shunned | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.04) | too few |
| φέρω | to bear | 5 | (6.7) | (8.129) | (10.35) | |
| φείδομαι | to spare | 1 | (1.3) | (0.34) | (0.38) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 10 | (13.3) | (1.387) | (0.76) | |
| φάσμα | an apparition, phantom | 1 | (1.3) | (0.098) | (0.1) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (1.3) | (1.561) | (1.51) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (1.3) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φαντασιόω | bring images before the mind of | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.0) | too few |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | (1.3) | (1.42) | (0.26) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (2.7) | (8.435) | (8.04) | |
| ὕψος | height | 2 | (2.7) | (0.539) | (0.34) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (1.3) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (1.3) | (0.129) | (0.19) | too few |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.06) | too few |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ὗς | wild swine | 2 | (2.7) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑπουργία | service rendered | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 9 | (12.0) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 4 | (5.3) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.08) | too few |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 2 | (2.7) | (0.085) | (0.08) | |
| ὑποζυγέω | to be a ὑποζύγιον | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 27 | (36.0) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.3) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 3 | (4.0) | (0.27) | (0.25) | |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 5 | (6.7) | (0.146) | (0.1) | |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 4 | (5.3) | (0.345) | (0.52) | |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | (1.3) | (0.065) | (0.1) | too few |
| ὑπέρμαχος | a champion, defender | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | (1.3) | (0.175) | (0.12) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 4 | (5.3) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (1.3) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.01) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | (9.3) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 4 | (5.3) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (1.3) | (0.426) | (0.47) | too few |
| ὕλη | wood, material | 1 | (1.3) | (5.5) | (0.94) | too few |
| υἱός | a son | 3 | (4.0) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑδρεία | a drawing water, fetching water | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.07) | too few |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | (1.3) | (1.276) | (0.19) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (1.3) | (0.649) | (0.91) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 25 | (33.3) | (55.077) | (29.07) | |
| τυχηρός | lucky, fortunate | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.0) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 6 | (8.0) | (1.898) | (2.33) | |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.02) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (1.3) | (0.898) | (1.54) | too few |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.24) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 3 | (4.0) | (0.436) | (0.94) | |
| τύπος | a blow | 3 | (4.0) | (0.945) | (0.32) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (6.7) | (6.305) | (6.41) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 6 | (8.0) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | (9.3) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | (9.3) | (7.547) | (5.48) | |
| τρισσός | threefold | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.15) | too few |
| τρίμετρος | consisting of three metres; | 1 | (1.3) | (0.063) | (0.03) | too few |
| τριήρης | trireme | 1 | (1.3) | (0.407) | (1.04) | too few |
| τριγονία | the third generation | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (1.3) | (0.71) | (0.25) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (2.7) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.3) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τραχηλίζω | of wrestlers | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (1.3) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | (1.3) | (0.219) | (0.74) | too few |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 3 | (4.0) | (0.097) | (0.13) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (1.3) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (1.3) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | (6.7) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 8 | (10.7) | (8.538) | (6.72) | |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.31) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (2.7) | (1.2) | (1.96) | |
| τοκεύς | one who begets, a father | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.66) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | (10.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | (6.7) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (2.7) | (0.567) | (0.75) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.3) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τίς | who? which? | 14 | (18.7) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 78 | (103.9) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (2.7) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (1.3) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (1.3) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 48 | (63.9) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 10 | (13.3) | (18.312) | (12.5) | |
| τῆ | take | 1 | (1.3) | (1.084) | (0.11) | too few |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (1.3) | (0.417) | (0.07) | too few |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (1.3) | (0.227) | (0.09) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | (8.0) | (3.221) | (1.81) | |
| τέττιξ | a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.09) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 2 | (2.7) | (4.234) | (3.89) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 4 | (5.3) | (0.902) | (0.46) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.3) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τελετή | initiation | 1 | (1.3) | (0.171) | (0.18) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | (4.0) | (3.199) | (1.55) | |
| τέκνον | a child | 2 | (2.7) | (1.407) | (2.84) | |
| τεῖχος | a wall | 3 | (4.0) | (1.646) | (5.01) | |
| τε | and | 20 | (26.6) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (2.7) | (3.502) | (6.07) | |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | (1.3) | (0.205) | (0.98) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (1.3) | (2.435) | (2.94) | too few |
| ταῦρος | a bull | 2 | (2.7) | (0.343) | (0.55) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (2.7) | (2.051) | (3.42) | |
| ταπεινός | low | 3 | (4.0) | (0.507) | (0.28) | |
| τάξις | an arranging | 3 | (4.0) | (2.44) | (1.91) | |
| ταξιαρχέω | to be a taxiarch | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| τάλας | suffering, wretched | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.63) | too few |
| ταλαντεύω | to weigh | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (1.3) | (0.638) | (0.59) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | (4.0) | (0.613) | (0.44) | |
| σωρηδόν | by heaps, in heaps | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.02) | too few |
| σῶμα | the body | 18 | (24.0) | (16.622) | (3.34) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (1.3) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.07) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (1.3) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | (4.0) | (1.266) | (2.18) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 6 | (8.0) | (1.407) | (0.69) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (1.3) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφάγιον | a victim, offering | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.11) | too few |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (1.3) | (0.306) | (0.13) | too few |
| συσσίτιον | a common meal, public mess | 2 | (2.7) | (0.03) | (0.04) | |
| Σύριος | Syrian | 1 | (1.3) | (0.519) | (0.92) | too few |
| Συρία | Syria | 1 | (1.3) | (0.491) | (0.75) | too few |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (1.3) | (0.276) | (0.3) | too few |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (1.3) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συνοράω | to see together | 2 | (2.7) | (0.352) | (0.64) | |
| σύνολος | all together | 3 | (4.0) | (0.145) | (0.01) | |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.12) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | (1.3) | (0.226) | (0.36) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 3 | (4.0) | (0.322) | (0.52) | |
| σύννοια | meditation, deep thought | 2 | (2.7) | (0.017) | (0.02) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (2.7) | (0.928) | (0.94) | |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.3) | (1.252) | (0.06) | too few |
| συνήθης | dwelling | 1 | (1.3) | (0.793) | (0.36) | too few |
| συνεχής | holding together | 3 | (4.0) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχεια | continuity | 1 | (1.3) | (0.294) | (0.13) | too few |
| συνέφηβος | at the age of youth together, a young comrade | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (1.3) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνελαύνω | to drive together | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.05) | too few |
| συνείρω | to string together | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.01) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 3 | (4.0) | (0.989) | (0.75) | |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.63) | too few |
| συναύξησις | common growth | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
| συναυξάνω | to increase | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.07) | too few |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.14) | too few |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.07) | too few |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (1.3) | (0.421) | (0.11) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.3) | (3.016) | (1.36) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | (2.7) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | (4.0) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφοιτητής | a school-fellow | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.3) | (0.559) | (0.74) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | (2.7) | (1.33) | (1.47) | |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | (2.7) | (1.077) | (6.77) | |
| συμβούλομαι | to will | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.0) | too few |
| σύμβολος | an augury, omen | 4 | (5.3) | (0.287) | (0.07) | |
| σύμβολον | a sign | 3 | (4.0) | (0.38) | (0.1) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 5 | (6.7) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (1.3) | (0.673) | (0.79) | too few |
| συγκλείω | to shut | 1 | (1.3) | (0.118) | (0.46) | too few |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | (1.3) | (0.249) | (0.59) | too few |
| συγγενικός | congenital, hereditary | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.01) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | (5.3) | (0.812) | (0.83) | |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | (1.3) | (0.28) | (0.24) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 16 | (21.3) | (30.359) | (61.34) | |
| στωμύλος | mouthy, wordy, talkative, chattering, glib | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.0) | too few |
| στρεβλόω | to twist | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.15) | too few |
| στρατηγός | the leader | 2 | (2.7) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | (2.7) | (0.753) | (2.86) | |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (1.3) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.3) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στολή | an equipment, armament | 1 | (1.3) | (0.317) | (0.17) | too few |
| στῖφος | a close-pressed | 2 | (2.7) | (0.058) | (0.07) | |
| στιγματίας | one who bears tattoo-marks | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| στήλη | a block of stone | 1 | (1.3) | (0.255) | (0.74) | too few |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | (1.3) | (0.496) | (0.64) | too few |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | (1.3) | (0.255) | (0.71) | too few |
| σταθμάω | to measure by rule | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.06) | too few |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (1.3) | (0.733) | (2.15) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (1.3) | (1.021) | (1.52) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 16 | (21.3) | (0.834) | (0.28) | |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | (1.3) | (0.887) | (0.89) | too few |
| σπινθήρ | a spark | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.01) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (1.3) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | (2.7) | (2.127) | (0.32) | |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.06) | too few |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | (1.3) | (0.102) | (0.1) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | (4.0) | (0.375) | (0.41) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 17 | (22.6) | (1.915) | (1.93) | |
| σοφία | skill | 6 | (8.0) | (1.979) | (0.86) | |
| σός | your | 3 | (4.0) | (6.214) | (12.92) | |
| Σόλων | Solon | 1 | (1.3) | (0.174) | (0.14) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (1.3) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.3) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.1) | too few |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | (1.3) | (0.299) | (0.1) | too few |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | (1.3) | (0.169) | (0.36) | too few |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | (1.3) | (0.183) | (0.37) | too few |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.02) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (1.3) | (0.721) | (1.84) | too few |
| σιτοποιός | of grinding and baking | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.03) | too few |
| σίδηρος | iron | 3 | (4.0) | (0.492) | (0.53) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (2.7) | (3.721) | (0.94) | |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.12) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 3 | (4.0) | (0.57) | (0.61) | |
| Σεμέλη | Semele | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.15) | too few |
| σέλινον | parsley | 1 | (1.3) | (0.147) | (0.06) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 4 | (5.3) | (3.279) | (2.18) | |
| σάρξ | flesh | 3 | (4.0) | (3.46) | (0.29) | |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.0) | too few |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.03) | too few |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | (1.3) | (0.121) | (0.12) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (1.3) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (1.3) | (0.59) | (0.82) | too few |
| ῥίζα | a root | 2 | (2.7) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (1.3) | (1.029) | (1.83) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 2 | (2.7) | (0.147) | (0.15) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.3) | (2.343) | (2.93) | too few |
| πῶς | how? in what way | 3 | (4.0) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 4 | (5.3) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 1 | (1.3) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | (1.3) | (0.27) | (0.39) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (1.3) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πῦρ | fire | 4 | (5.3) | (4.894) | (2.94) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (2.7) | (1.282) | (4.58) | |
| πύκτης | a boxer, pugilist | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.06) | too few |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | (1.3) | (0.232) | (0.04) | too few |
| Πυθόχρηστος | delivered by the Pythian god | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | (1.3) | (0.296) | (0.03) | too few |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | (1.3) | (0.457) | (1.53) | too few |
| πτίσσω | to winnow: to peel | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| πρῶτος | first | 9 | (12.0) | (18.707) | (16.57) | |
| πρώϊος | early | 1 | (1.3) | (0.204) | (0.04) | too few |
| προφέρω | to bring before | 1 | (1.3) | (0.323) | (0.51) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | (2.7) | (0.738) | (0.98) | |
| προτροπή | exhortation | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.01) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.3) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προτιμάω | to honour | 1 | (1.3) | (0.172) | (0.15) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | (2.7) | (0.879) | (1.29) | |
| πρότερος | before, earlier | 13 | (17.3) | (25.424) | (23.72) | |
| προσφέρω | to bring to | 2 | (2.7) | (1.465) | (1.2) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.3) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.31) | too few |
| προστάσσω | to order | 2 | (2.7) | (1.223) | (1.25) | |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.19) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (1.3) | (0.282) | (0.11) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 3 | (4.0) | (0.151) | (0.44) | |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (1.3) | (0.664) | (0.81) | too few |
| προσίημι | to send to | 1 | (1.3) | (0.675) | (0.45) | too few |
| πρόσθεν | before | 3 | (4.0) | (1.463) | (2.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (1.3) | (2.065) | (1.23) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (1.3) | (1.101) | (1.28) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 2 | (2.7) | (0.91) | (0.78) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (2.7) | (0.784) | (0.64) | |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | (1.3) | (0.234) | (0.49) | too few |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (1.3) | (1.321) | (2.94) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 58 | (77.3) | (56.75) | (56.58) | |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.07) | too few |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (1.3) | (0.15) | (0.15) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (1.3) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | (4.0) | (0.934) | (0.61) | |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 2 | (2.7) | (0.412) | (0.58) | |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | (1.3) | (0.905) | (0.15) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (1.3) | (0.719) | (0.89) | too few |
| προβάτιον | a little sheep | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.02) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (1.3) | (0.426) | (0.28) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (1.3) | (0.951) | (1.23) | too few |
| πρό | before | 2 | (2.7) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίω | to saw | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (4.0) | (2.157) | (5.09) | |
| Πριηνεύς | of Priene, Prienian | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.09) | too few |
| πρίασθαι | to buy | 6 | (8.0) | (0.184) | (0.21) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (2.7) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | (1.3) | (0.256) | (2.53) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | (2.7) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶσις | a selling, sale | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.03) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | (5.3) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 10 | (13.3) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 3 | (4.0) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 1 | (1.3) | (0.998) | (1.25) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (1.3) | (2.474) | (4.56) | too few |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.02) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (1.3) | (1.888) | (1.51) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (2.7) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (1.3) | (2.456) | (7.1) | too few |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (1.3) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πόρθησις | the sack | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | (1.3) | (0.221) | (0.72) | too few |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | (1.3) | (0.21) | (1.04) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | (1.3) | (0.473) | (1.68) | too few |
| πόνος | work | 1 | (1.3) | (1.767) | (1.9) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (1.3) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | (1.3) | (0.16) | (0.44) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (1.3) | (0.296) | (0.32) | too few |
| πολύς | much, many | 25 | (33.3) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.04) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (8.0) | (3.702) | (1.91) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (1.3) | (1.041) | (1.81) | too few |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 3 | (4.0) | (0.349) | (0.44) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | (2.7) | (1.205) | (2.18) | |
| πόλις | a city | 8 | (10.7) | (11.245) | (29.3) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (1.3) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | (9.3) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (1.3) | (1.096) | (2.71) | too few |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 1 | (1.3) | (0.109) | (0.21) | too few |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | (2.7) | (0.479) | (0.94) | |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.13) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | (4.0) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 4 | (5.3) | (1.39) | (1.28) | |
| ποιέω | to make, to do | 16 | (21.3) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 3 | (4.0) | (0.254) | (0.35) | |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | (2.7) | (5.838) | (0.58) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.3) | (1.072) | (0.8) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | (4.0) | (0.714) | (0.68) | |
| πλίνθος | a brick | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.15) | too few |
| πλησίος | near, close to | 2 | (2.7) | (1.174) | (0.76) | |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | (2.7) | (0.44) | (0.19) | |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 3 | (4.0) | (0.318) | (0.3) | |
| πλήρης | filled | 1 | (1.3) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.3) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | (1.3) | (0.142) | (0.02) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | (4.0) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 4 | (5.3) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 3 | (4.0) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέος | full. | 3 | (4.0) | (1.122) | (0.99) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 4 | (5.3) | (0.337) | (0.3) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (1.3) | (4.005) | (5.45) | too few |
| Πλάτων | Plato | 1 | (1.3) | (2.215) | (0.09) | too few |
| πλάστιγξ | the scale of a balance | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.01) | too few |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 2 | (2.7) | (0.211) | (0.14) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | (1.3) | (0.407) | (0.09) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 7 | (9.3) | (3.054) | (1.94) | |
| πιπράσκω | to sell | 2 | (2.7) | (0.206) | (0.13) | |
| πίνω | to drink | 3 | (4.0) | (2.254) | (1.59) | |
| πικρόω | make bitter | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πικρία | bitterness | 2 | (2.7) | (0.078) | (0.08) | |
| πιαίνω | to make fat, fatten | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.05) | too few |
| πήρωσις | a being maimed, mutilation, imperfection | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.0) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 5 | (6.7) | (0.851) | (0.74) | |
| πέτρα | a rock, a ledge | 2 | (2.7) | (0.682) | (1.42) | |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | (2.7) | (1.545) | (6.16) | |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.3) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | (2.7) | (0.192) | (0.32) | |
| περιουσία | supersum | 1 | (1.3) | (0.3) | (0.18) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | (1.3) | (0.21) | (0.72) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (1.3) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περιεργία | over-exactness | 2 | (2.7) | (0.046) | (0.01) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (1.3) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιάγω | to lead | 1 | (1.3) | (0.208) | (0.2) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 14 | (18.7) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (1.3) | (1.988) | (0.42) | too few |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.56) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (1.3) | (1.314) | (6.77) | too few |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.19) | too few |
| πενία | poverty, need | 1 | (1.3) | (0.298) | (0.27) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (1.3) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (2.7) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμμα | any kind of dressed food; | 3 | (4.0) | (0.049) | (0.02) | |
| πέλαγος | the sea | 1 | (1.3) | (0.385) | (1.11) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (1.3) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (2.7) | (4.016) | (9.32) | |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 2 | (2.7) | (0.089) | (0.48) | |
| πεδιάς | flat, level | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.07) | too few |
| παύω | to make to cease | 3 | (4.0) | (1.958) | (2.55) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (1.3) | (0.402) | (0.89) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 5 | (6.7) | (1.164) | (3.1) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (1.3) | (0.383) | (0.61) | too few |
| πατήρ | a father | 5 | (6.7) | (9.224) | (10.48) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | (6.7) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 50 | (66.6) | (59.665) | (51.63) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 5 | (6.7) | (0.407) | (0.29) | |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | (2.7) | (1.412) | (1.77) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (1.3) | (0.721) | (1.13) | too few |
| παρηγορία | exhortation, persuasion | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.01) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (6.7) | (2.932) | (4.24) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (1.3) | (1.127) | (1.08) | too few |
| πάρειμι | be present | 5 | (6.7) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.27) | too few |
| παρατρέφω | to feed beside | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.3) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παράπαν | altogether, absolutely | 3 | (4.0) | (0.26) | (0.55) | |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (1.3) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.07) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | (1.3) | (0.179) | (0.36) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | (2.7) | (0.659) | (0.59) | |
| παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 2 | (2.7) | (0.02) | (0.06) | |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (2.7) | (1.069) | (2.89) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | (2.7) | (0.565) | (1.11) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.3) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παράγω | to lead by | 3 | (4.0) | (0.509) | (0.37) | |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (1.3) | (0.491) | (1.68) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 20 | (26.6) | (22.709) | (26.08) | |
| πανωλεθρία | utter destruction, utter ruin | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.02) | too few |
| πανύστατος | last of all | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.06) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | (2.7) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντως | altogether; | 2 | (2.7) | (2.955) | (0.78) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.3) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | (1.3) | (0.926) | (0.27) | too few |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | (1.3) | (0.065) | (0.1) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (1.3) | (0.209) | (0.27) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 3 | (4.0) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαστή | the palm of the hand | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.0) | too few |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | (1.3) | (0.162) | (0.06) | too few |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.04) | too few |
| παλαιός | old in years | 2 | (2.7) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (1.3) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παῖς | a child | 8 | (10.7) | (5.845) | (12.09) | |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (1.3) | (0.727) | (0.59) | too few |
| παιδευτός | to be gained by education | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.02) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 5 | (6.7) | (0.557) | (0.35) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | (5.3) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθη | a passive state | 2 | (2.7) | (0.63) | (0.1) | |
| παγκρατιαστής | one who practises the παγκράτιον | 4 | (5.3) | (0.03) | (0.01) | |
| πάγιος | solid | 2 | (2.7) | (0.052) | (0.01) | |
| πάγη | anything that fixes | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.07) | too few |
| ὄψον | cooked meat | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.16) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 7 | (9.3) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (1.3) | (2.632) | (2.12) | too few |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.27) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (1.3) | (1.063) | (1.21) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 16 | (21.3) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 33 | (44.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 10 | (13.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.3) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (2.7) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐρανός | heaven | 1 | (1.3) | (4.289) | (2.08) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | (1.3) | (0.894) | (0.21) | too few |
| οὔποτε | never | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.3) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 24 | (32.0) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐδέποτε | never | 1 | (1.3) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 25 | (33.3) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 24 | (32.0) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | (6.7) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 3 | (4.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 114 | (151.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 25 | (33.3) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 24 | (32.0) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 2 | (2.7) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 3 | (4.0) | (9.255) | (4.07) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (1.3) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (4.0) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 3 | (4.0) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | (4.0) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 25 | (33.3) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (1.3) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὁσιότης | piety, holiness | 2 | (2.7) | (0.084) | (0.05) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (1.3) | (0.414) | (1.05) | too few |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 81 | (107.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 209 | (278.4) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.1) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | (2.7) | (3.953) | (1.03) | |
| ὄρνις | a bird | 3 | (4.0) | (0.862) | (1.59) | |
| ὁρμητήριον | incentive, starting point, base of operations | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.07) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.3) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (1.3) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.3) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.3) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὀρθός | straight | 6 | (8.0) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | (1.3) | (0.064) | (0.15) | too few |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 3 | (4.0) | (0.486) | (0.62) | |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (1.3) | (0.401) | (0.38) | too few |
| ὄργια | rites, mysteries | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (2.7) | (1.273) | (1.39) | |
| ὁράω | to see | 13 | (17.3) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | (1.3) | (0.159) | (0.25) | too few |
| ὁπότε | when | 2 | (2.7) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (1.3) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | (2.7) | (1.325) | (3.42) | |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 4 | (5.3) | (0.913) | (0.13) | |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (2.7) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 9 | (12.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.32) | too few |
| ὀνείρωξις | dreaming, hallucination | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.38) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 3 | (4.0) | (0.229) | (0.27) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (2.7) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (2.7) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμωρόφιος | lodging under the same roof with | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (1.3) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ὁμός | one and the same, common, joint | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.11) | too few |
| ὁμοπάτριος | by the same father | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (1.3) | (2.641) | (2.69) | too few |
| ὁμοιότροπος | of like manners and life | 3 | (4.0) | (0.044) | (0.04) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | (8.0) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ὄμμα | the eye | 2 | (2.7) | (0.671) | (1.11) | |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 3 | (4.0) | (0.166) | (1.17) | |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | (1.3) | (1.178) | (1.21) | too few |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 2 | (2.7) | (0.257) | (0.73) | |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.06) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 9 | (12.0) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | (1.3) | (0.319) | (1.9) | too few |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.09) | too few |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 2 | (2.7) | (0.049) | (0.09) | |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.34) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | (6.7) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγοδρανέω | able to do little, feeble, powerless | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.11) | too few |
| ὄϊς | sheep | 1 | (1.3) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | (8.0) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (1.3) | (1.368) | (1.78) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 6 | (8.0) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶνος | wine | 1 | (1.3) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 2 | (2.7) | (0.07) | (0.33) | |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.15) | too few |
| οἰκότριψ | a slave born and bred in the house | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (2.7) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | (1.3) | (0.493) | (0.31) | too few |
| οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.54) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | (4.0) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (2.7) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 5 | (6.7) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | (1.3) | (0.152) | (0.13) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (4.0) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 7 | (9.3) | (9.863) | (11.77) | |
| ὄθομαι | to care for, take heed, regard, reck | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.05) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | (5.3) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀδούς | tooth | 1 | (1.3) | (0.665) | (0.52) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (2.7) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | (1.3) | (0.157) | (0.02) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.3) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.3) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 853 | (1136.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 2 | (2.7) | (1.689) | (0.89) | |
| ξιφίδιον | a dagger | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ξάνθιον | Xanthium Strumarium, broad-leaved burweed | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (1.3) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (1.3) | (0.695) | (0.41) | too few |
| νῦν | now at this very time | 2 | (2.7) | (12.379) | (21.84) | |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.16) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | (4.0) | (2.273) | (1.08) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (1.3) | (1.694) | (0.23) | too few |
| νοσηλεία | care of the sick, nursing | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (1.3) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόος | mind, perception | 4 | (5.3) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 18 | (24.0) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 18 | (24.0) | (5.553) | (4.46) | |
| νομοθέτης | a lawgiver | 3 | (4.0) | (0.301) | (0.1) | |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.06) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (1.3) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 14 | (18.7) | (4.613) | (6.6) | |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.21) | too few |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | (1.3) | (1.254) | (0.1) | too few |
| Νιόβη | Niobe | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.04) | too few |
| νίκη | victory | 3 | (4.0) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | (2.7) | (2.089) | (3.95) | |
| νηφάλιος | unmixed with wine, wineless | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.01) | too few |
| νήπιος | infant, childish | 1 | (1.3) | (0.379) | (0.69) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | (2.7) | (0.917) | (1.41) | |
| νέω2 | to spin | 1 | (1.3) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 2 | (2.7) | (0.993) | (1.53) | |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.0) | too few |
| νεότης | youth | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.2) | too few |
| νέος | young, youthful | 4 | (5.3) | (2.183) | (4.18) | |
| νέομαι | to go | 1 | (1.3) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (1.3) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 2 | (2.7) | (0.055) | (0.1) | |
| νεανιεύομαι | to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ναυπηγέω | to build ships | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.1) | too few |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.12) | too few |
| ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ναυαρχέω | to command a fleet | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ναστός | close- pressed, (πλακοῦς) a well-kneaded cake | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | too few |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | (1.3) | (0.083) | (0.03) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | (1.3) | (1.297) | (0.1) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.49) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 8 | (10.7) | (1.186) | (1.73) | |
| μύριοι | ten thousand | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.15) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (1.3) | (0.377) | (0.78) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 4 | (5.3) | (1.038) | (0.62) | |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | (1.3) | (0.431) | (0.89) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 39 | (52.0) | (19.178) | (9.89) | |
| μόλις | barely, scarcely | 4 | (5.3) | (0.479) | (0.72) | |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.01) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | (2.7) | (1.803) | (1.84) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.3) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | (1.3) | (0.14) | (0.24) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (1.3) | (0.682) | (1.26) | too few |
| μισανθρωπία | hatred of mankind | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (2.7) | (1.852) | (2.27) | |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | (1.3) | (0.14) | (0.11) | too few |
| Μιλτιάδης | Miltiades | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.41) | too few |
| Μίδας | Midas | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.07) | too few |
| μῖγμα | a mixture | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.0) | too few |
| μίγμα | mixture, compound | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.0) | too few |
| μηχανοποιός | an engineer, maker of war-engines | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| μηχάνημα | an engine | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.1) | too few |
| μήτηρ | a mother | 2 | (2.7) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 11 | (14.7) | (5.253) | (5.28) | |
| μήπω | not yet | 1 | (1.3) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (1.3) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 7 | (9.3) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 1 | (1.3) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.3) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | (1.3) | (0.201) | (0.21) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 9 | (12.0) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 1 | (1.3) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μή | not | 39 | (52.0) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (2.7) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτριος | within measure | 2 | (2.7) | (1.299) | (0.8) | |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | (1.3) | (0.102) | (0.01) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | (4.0) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | (2.7) | (0.382) | (0.24) | |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (1.3) | (0.381) | (0.37) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (1.3) | (0.316) | (0.06) | too few |
| μεταλλεύω | to get by mining | 2 | (2.7) | (0.014) | (0.01) | |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | (2.7) | (0.409) | (0.24) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (2.7) | (2.754) | (0.67) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 10 | (13.3) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (1.3) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | (5.3) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 1 | (1.3) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέση | mese | 1 | (1.3) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέρος | a part, share | 5 | (6.7) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | (1.3) | (0.238) | (0.13) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (1.3) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 100 | (133.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.3) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (4.0) | (5.491) | (7.79) | |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | (1.3) | (0.319) | (0.23) | too few |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.2) | too few |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | (1.3) | (0.339) | (0.38) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | (1.3) | (0.226) | (0.18) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 2 | (2.7) | (0.353) | (1.09) | |
| μέθη | strong drink | 1 | (1.3) | (0.322) | (0.23) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (2.7) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 16 | (21.3) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγαρον | a large room | 1 | (1.3) | (0.217) | (2.63) | too few |
| Μέγαρα | town of Megara | 1 | (1.3) | (0.21) | (1.93) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (1.3) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάρτυς | a witness | 3 | (4.0) | (0.889) | (0.54) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.3) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | (1.3) | (0.045) | (0.04) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 1 | (1.3) | (0.392) | (0.27) | too few |
| μανθάνω | to learn | 2 | (2.7) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 12 | (16.0) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 1 | (1.3) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 6 | (8.0) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 1 | (1.3) | (1.989) | (2.83) | too few |
| μακρηγορέω | to speak at great length | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.02) | too few |
| Μακεδών | a Macedonian | 2 | (2.7) | (0.75) | (2.44) | |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.0) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | (1.3) | (0.896) | (0.38) | too few |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.57) | too few |
| μάγειρος | a cook | 2 | (2.7) | (0.208) | (0.05) | |
| Λυσίμαχος | Lysimachus | 2 | (2.7) | (0.097) | (0.1) | |
| λυπρός | wretched, poor, sorry | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.06) | too few |
| λύπη | pain of body | 4 | (5.3) | (0.996) | (0.48) | |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (1.3) | (0.159) | (0.15) | too few |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | (2.7) | (0.193) | (0.46) | |
| λοχαγέω | lead a λόχος, company | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.07) | too few |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | (1.3) | (0.342) | (0.04) | too few |
| λόγος | the word | 34 | (45.3) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 4 | (5.3) | (1.151) | (0.61) | |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (1.3) | (2.086) | (0.02) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (1.3) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (1.3) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίθος | a stone | 1 | (1.3) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (2.7) | (0.971) | (1.11) | |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | (1.3) | (0.282) | (0.32) | too few |
| λῃστεία | a robber's life, robbery, piracy, buccaneering | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.12) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (1.3) | (0.476) | (0.77) | too few |
| λέων | a lion | 4 | (5.3) | (0.675) | (0.88) | |
| λεκτέος | to be said | 1 | (1.3) | (0.527) | (0.16) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.05) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 34 | (45.3) | (90.021) | (57.06) | |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | (1.3) | (0.154) | (0.01) | too few |
| λαός | the people | 1 | (1.3) | (2.428) | (2.78) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (2.7) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | (5.3) | (15.895) | (13.47) | |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.54) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (1.3) | (1.627) | (9.37) | too few |
| λᾶας | stone | 1 | (1.3) | (0.215) | (1.04) | too few |
| κωμηδόν | in villages | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | (6.7) | (2.081) | (1.56) | |
| κύων | a dog | 1 | (1.3) | (1.241) | (1.9) | too few |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | (1.3) | (1.082) | (3.34) | too few |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (1.3) | (7.519) | (1.08) | too few |
| κύριος | having power | 4 | (5.3) | (8.273) | (1.56) | |
| κυνικός | dog-like | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (1.3) | (0.269) | (0.1) | too few |
| κτῆσις | acquisition | 3 | (4.0) | (0.326) | (0.46) | |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | (1.3) | (0.237) | (0.29) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 4 | (5.3) | (0.448) | (0.69) | |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | (2.7) | (0.844) | (2.43) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | (5.3) | (1.415) | (1.83) | |
| κρόμμυον | an onion | 2 | (2.7) | (0.072) | (0.04) | |
| Κροῖσος | Croesus | 2 | (2.7) | (0.22) | (1.42) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (1.3) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | (1.3) | (0.283) | (0.02) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (5.3) | (2.811) | (3.25) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | (5.3) | (1.966) | (1.67) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (2.7) | (2.779) | (3.98) | |
| κράνος | a helmet | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.17) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (1.3) | (0.942) | (0.38) | too few |
| κοτέω | to bear a grudge against | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.21) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (1.3) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 2 | (2.7) | (0.698) | (2.34) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (1.3) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κολαστής | a chastiser, punisher | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.02) | too few |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.04) | too few |
| κοινωφελής | of common utility | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 4 | (5.3) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινός | common, shared in common | 7 | (9.3) | (6.539) | (4.41) | |
| κλύω | to hear | 1 | (1.3) | (0.219) | (1.58) | too few |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.09) | too few |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | (1.3) | (0.229) | (0.74) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 2 | (2.7) | (0.597) | (0.32) | |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 2 | (2.7) | (0.184) | (0.77) | |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | (1.3) | (0.415) | (1.03) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | (1.3) | (13.044) | (1.39) | too few |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | (1.3) | (0.417) | (0.21) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (1.3) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κενός | empty | 2 | (2.7) | (2.157) | (3.12) | |
| κελαινός | black, swart, dark, murky | 2 | (2.7) | (0.035) | (0.27) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (1.3) | (0.437) | (0.13) | too few |
| κάτω | down, downwards | 2 | (2.7) | (3.125) | (0.89) | |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.04) | too few |
| κατόρθωμα | success | 1 | (1.3) | (0.242) | (0.18) | too few |
| κατοκνέω | to shrink from | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
| κατηφέω | to be downcast, to be mute | 2 | (2.7) | (0.017) | (0.04) | |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (1.3) | (1.923) | (2.47) | too few |
| καταφρονητικός | contemptuous | 4 | (5.3) | (0.035) | (0.0) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 3 | (4.0) | (0.668) | (0.63) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | (2.7) | (0.333) | (0.69) | |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | (1.3) | (0.369) | (0.84) | too few |
| κατατείνω | to stretch | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.13) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | (2.7) | (1.81) | (0.77) | |
| καταπλήσσω | to strike down | 2 | (2.7) | (0.323) | (1.06) | |
| καταπειθής | obedient | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (1.3) | (1.869) | (2.45) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | (2.7) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | (1.3) | (0.166) | (0.22) | too few |
| καταίθω | to burn down, burn to ashes | 2 | (2.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| καταθύω | to sacrifice | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.04) | too few |
| καταζεύγνυμι | to yoke together, yoke | 2 | (2.7) | (0.014) | (0.07) | |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (1.3) | (0.193) | (0.65) | too few |
| κατάδυσις | a going down into, descent | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.0) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | (2.7) | (0.323) | (0.3) | |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (1.3) | (0.158) | (0.23) | too few |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.03) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (1.3) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 47 | (62.6) | (76.461) | (54.75) | |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 2 | (2.7) | (0.032) | (0.0) | too few |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (1.3) | (0.265) | (0.27) | too few |
| καρπός | fruit | 4 | (5.3) | (1.621) | (1.05) | |
| καρδία | the heart | 1 | (1.3) | (2.87) | (0.99) | too few |
| καπηλεία | retail trade, tavern-keeping | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| κανών | any straight rod | 1 | (1.3) | (0.355) | (0.11) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | (2.7) | (1.617) | (0.18) | |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | (2.7) | (0.701) | (0.1) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (1.3) | (1.144) | (1.08) | too few |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.54) | too few |
| καλός | beautiful | 10 | (13.3) | (9.11) | (12.96) | |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 5 | (6.7) | (0.078) | (0.12) | |
| κάλλος | beauty | 3 | (4.0) | (0.894) | (0.97) | |
| καλέω | to call, summon | 4 | (5.3) | (10.936) | (8.66) | |
| κακός | bad | 10 | (13.3) | (7.257) | (12.65) | |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.04) | too few |
| κακία | badness | 10 | (13.3) | (1.366) | (0.41) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | (2.7) | (2.582) | (1.38) | |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | (2.7) | (1.406) | (0.03) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (1.3) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | (5.3) | (4.163) | (8.09) | |
| καινός | new, fresh | 2 | (2.7) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 399 | (531.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (1.3) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (1.3) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (1.3) | (0.432) | (0.89) | too few |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | (1.3) | (0.211) | (0.54) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | (4.0) | (1.603) | (0.65) | |
| καθά | according as, just as | 15 | (20.0) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | (1.3) | (0.301) | (1.79) | too few |
| Ἴων | Ion | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.05) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.3) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (1.3) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἰσχύς | strength | 2 | (2.7) | (0.923) | (0.62) | |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | (2.7) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσόω | to make equal | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.05) | too few |
| ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 2 | (2.7) | (0.045) | (0.0) | too few |
| ἰσότης | equality | 2 | (2.7) | (0.289) | (0.03) | |
| ἰσοτελής | paying alike, bearing equal burdens | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (5.3) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.06) | too few |
| ἰσορροπέω | to be equally balanced, in equipoise | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἰσηγορία | equal freedom of speech, equality | 8 | (10.7) | (0.011) | (0.07) | |
| Ἰούλιος | Julius | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.01) | too few |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 4 | (5.3) | (2.187) | (0.52) | |
| ἰός | an arrow | 2 | (2.7) | (0.939) | (0.56) | |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.0) | too few |
| Ἰνδός | an Indian | 3 | (4.0) | (0.396) | (0.32) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 7 | (9.3) | (8.778) | (7.86) | |
| ἵμερος | a longing | 2 | (2.7) | (0.068) | (0.27) | |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (1.3) | (0.138) | (0.17) | too few |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 2 | (2.7) | (0.161) | (0.57) | |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | (1.3) | (0.317) | (0.32) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (1.3) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (2.7) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 5 | (6.7) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱεροπρεπής | beseeming a sacred place, person | 2 | (2.7) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 3 | (4.0) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱερεύω | to slaughter | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.24) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (1.3) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | (1.3) | (0.281) | (0.19) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 6 | (8.0) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδέα | form | 3 | (4.0) | (1.544) | (0.48) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | (2.7) | (1.94) | (0.58) | |
| Ἰάσων | Jason | 1 | (1.3) | (0.131) | (0.47) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (1.3) | (1.023) | (0.32) | too few |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (1.3) | (0.849) | (0.49) | too few |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | (1.3) | (1.586) | (2.79) | too few |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | (1.3) | (0.132) | (0.27) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (1.3) | (0.107) | (0.14) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 7 | (9.3) | (1.296) | (1.37) | |
| θίασος | a band | 2 | (2.7) | (0.041) | (0.08) | |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (1.3) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | (1.3) | (0.205) | (0.52) | too few |
| θῆλυς | female | 1 | (1.3) | (1.183) | (0.69) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.3) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θέω | to run | 1 | (1.3) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | (2.7) | (0.154) | (0.18) | |
| θέρω | to heat, make hot | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.06) | too few |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 2 | (2.7) | (0.359) | (0.77) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | (4.0) | (1.21) | (0.71) | |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.02) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (1.3) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.23) | too few |
| θεός | god | 18 | (24.0) | (26.466) | (19.54) | |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | (1.3) | (0.329) | (0.04) | too few |
| θέμις | that which is laid down | 2 | (2.7) | (0.301) | (0.8) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 6 | (8.0) | (4.128) | (1.77) | |
| θεῖον | brimstone | 1 | (1.3) | (0.249) | (0.13) | too few |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.18) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 6 | (8.0) | (1.993) | (1.71) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (1.3) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (1.3) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (2.7) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (4.0) | (1.706) | (1.96) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (1.3) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 2 | (2.7) | (0.719) | (0.67) | |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.35) | too few |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | (1.3) | (0.399) | (1.01) | too few |
| θανατόω | to put to death | 1 | (1.3) | (0.114) | (0.04) | too few |
| θάνατος | death | 9 | (12.0) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατάω | to desire to die | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.0) | too few |
| θάλασσα | the sea | 2 | (2.7) | (3.075) | (7.18) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (1.3) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | (1.3) | (0.091) | (0.04) | too few |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (1.3) | (0.292) | (0.69) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | (2.7) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | (2.7) | (0.851) | (1.32) | |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | (1.3) | (0.208) | (0.16) | too few |
| ἥρως | hero | 2 | (2.7) | (0.431) | (1.98) | |
| ἡρωικός | of or for a hero, heroic (verse: hexameter) | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.04) | too few |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | (1.3) | (0.218) | (0.38) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (2.7) | (0.951) | (1.42) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (1.3) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | (2.7) | (0.856) | (0.54) | |
| ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.1) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (1.3) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἡμέρα | day | 4 | (5.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἠλιτόμηνος | missing the right month | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | (4.0) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.0) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.3) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἥκιστος | least | 4 | (5.3) | (0.653) | (1.14) | |
| ἦθος | custom, character | 7 | (9.3) | (0.735) | (0.82) | |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 2 | (2.7) | (0.354) | (0.05) | |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | (1.3) | (0.159) | (0.21) | too few |
| ἥδυσμα | that which gives a relish | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.02) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | (5.3) | (3.069) | (1.42) | |
| ἤδη | already | 3 | (4.0) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (1.3) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 6 | (8.0) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 3 | (4.0) | (0.409) | (0.67) | |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.23) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (4.0) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 45 | (60.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | (4.0) | (8.115) | (0.7) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 10 | (13.3) | (5.09) | (3.3) | |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | (1.3) | (0.673) | (0.18) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | (4.0) | (5.036) | (1.78) | |
| Ζηνώνειος | of Zeno | 2 | (2.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ζημία | loss, damage | 3 | (4.0) | (0.342) | (0.38) | |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.07) | too few |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 3 | (4.0) | (0.278) | (0.26) | |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 2 | (2.7) | (0.301) | (0.23) | |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | (5.3) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 3 | (4.0) | (4.739) | (12.03) | |
| ζάω | to live | 7 | (9.3) | (2.268) | (1.36) | |
| ἔχω | to have | 25 | (33.3) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 5 | (6.7) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (1.3) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 3 | (4.0) | (0.325) | (0.56) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (1.3) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | (1.3) | (0.106) | (0.04) | too few |
| ἐφήμερον | short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.01) | too few |
| ἔφεδρος | sitting | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.08) | too few |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.13) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (2.7) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | (1.3) | (0.209) | (0.62) | too few |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 2 | (2.7) | (0.237) | (0.3) | |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 2 | (2.7) | (0.192) | (0.24) | |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.01) | too few |
| εὐτονία | tension, vigour | 2 | (2.7) | (0.036) | (0.0) | too few |
| εὐτολμία | courage, boldness | 3 | (4.0) | (0.019) | (0.01) | |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.07) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (1.3) | (0.782) | (0.13) | too few |
| εὐρώς | mould, dank decay | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | (1.3) | (0.254) | (1.02) | too few |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 1 | (1.3) | (0.081) | (0.27) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 3 | (4.0) | (6.155) | (4.65) | |
| Εὐριπίδης | Euripides | 3 | (4.0) | (0.232) | (0.33) | |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (1.3) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 2 | (2.7) | (0.056) | (0.0) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | (2.7) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὐμένεια | favor of the gods | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.04) | too few |
| εὔκομος | fair-haired | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.27) | too few |
| εὐκολία | contentedness, good temper | 2 | (2.7) | (0.037) | (0.0) | too few |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.16) | too few |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.26) | too few |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.07) | too few |
| εὐκάρδιος | good of heart, stout-hearted | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 7 | (9.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | (1.3) | (1.18) | (0.07) | too few |
| εὐθαρσής | of good courage | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.28) | too few |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 2 | (2.7) | (0.276) | (0.35) | |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.07) | too few |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | (1.3) | (0.058) | (0.04) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | (4.0) | (0.652) | (0.95) | |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 5 | (6.7) | (0.772) | (0.53) | |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | (1.3) | (0.149) | (0.14) | too few |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 7 | (9.3) | (0.208) | (0.26) | |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.07) | too few |
| εὖ | well | 6 | (8.0) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτυμος | true, real, actual | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.09) | too few |
| ἔτος | a year | 1 | (1.3) | (3.764) | (3.64) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.3) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | (9.3) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.27) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | (10.7) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 2 | (2.7) | (0.869) | (4.29) | |
| ἑταιρεῖος | of or belonging to a friend; of friendship | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (1.3) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἔρως | love | 5 | (6.7) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | (1.3) | (8.435) | (3.94) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (1.3) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐρυμνός | fenced, fortified | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.14) | too few |
| ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 2 | (2.7) | (0.037) | (0.15) | |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | (1.3) | (0.807) | (0.8) | too few |
| ἕρμα2 | earrings | 2 | (2.7) | (0.029) | (0.1) | |
| ἕρμα | a prop, support | 2 | (2.7) | (0.031) | (0.1) | |
| ἐρευνάω | to seek | 3 | (4.0) | (0.126) | (0.13) | |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἔργον | work | 12 | (16.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | (6.7) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.3) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | (1.3) | (1.142) | (1.25) | too few |
| ἑπτά | seven | 1 | (1.3) | (1.073) | (1.19) | too few |
| ἐπιφημίζω | to utter words ominous of the event | 2 | (2.7) | (0.03) | (0.01) | |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 5 | (6.7) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (1.3) | (0.431) | (1.04) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.15) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 4 | (5.3) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (1.3) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 4 | (5.3) | (0.25) | (0.38) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.3) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.55) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | (2.7) | (0.648) | (0.97) | |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 3 | (4.0) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 4 | (5.3) | (0.077) | (0.07) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (1.3) | (1.043) | (0.6) | too few |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (1.3) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | (4.0) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.13) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (1.3) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | (1.3) | (0.083) | (0.0) | too few |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | (1.3) | (0.154) | (0.05) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | (1.3) | (0.554) | (0.45) | too few |
| ἐπιμελητής | one who has charge of | 1 | (1.3) | (0.045) | (0.03) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (1.3) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (1.3) | (0.49) | (0.42) | too few |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | (2.7) | (0.374) | (0.49) | |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (1.3) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (1.3) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 5 | (6.7) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.1) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (1.3) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (1.3) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 8 | (10.7) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | (1.3) | (0.168) | (0.02) | too few |
| ἐπίβουλος | plotting against | 3 | (4.0) | (0.105) | (0.02) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 3 | (4.0) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 30 | (40.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | (1.3) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ἐπεσθίω | to eat after | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (1.3) | (0.827) | (1.95) | too few |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (1.3) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.07) | too few |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.14) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 19 | (25.3) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | (1.3) | (0.335) | (0.52) | too few |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.03) | too few |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (1.3) | (0.335) | (0.32) | too few |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | (1.3) | (0.156) | (0.1) | too few |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | (1.3) | (0.152) | (0.28) | too few |
| ἐπανατείνω | to stretch out and hold up | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐπάλληλος | one after another | 3 | (4.0) | (0.055) | (0.04) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (2.7) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (1.3) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 2 | (2.7) | (0.18) | (0.07) | |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (2.7) | (2.387) | (0.82) | |
| ἑορτή | a feast | 1 | (1.3) | (0.773) | (0.75) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (2.7) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 8 | (10.7) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξω | out | 2 | (2.7) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (1.3) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (1.3) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (1.3) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (1.3) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἔξειμι | go out | 1 | (1.3) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (1.3) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἕξ | six | 2 | (2.7) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐντρέφω | to bring up in | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἐντήκω | to pour in while molten | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (1.3) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐνίημι | to send in | 1 | (1.3) | (0.238) | (0.41) | too few |
| ἐνιδρύω | to set in | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.04) | too few |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | (1.3) | (0.186) | (0.04) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (5.3) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (1.3) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (1.3) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (1.3) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | (1.3) | (0.26) | (0.28) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | (2.7) | (0.434) | (0.47) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (1.3) | (4.811) | (0.55) | too few |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | (4.0) | (0.423) | (0.18) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (1.3) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | (4.0) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐναντίος | opposite | 4 | (5.3) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (1.3) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐναγώνιος | of or for a contest, contending | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.03) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 71 | (94.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμφασις | appearing in | 2 | (2.7) | (0.19) | (0.24) | |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.09) | too few |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | (1.3) | (0.15) | (0.22) | too few |
| ἔμπειρος | experienced | 4 | (5.3) | (0.226) | (0.38) | |
| ἐμός | mine | 9 | (12.0) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | (2.7) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (1.3) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (2.7) | (1.675) | (3.51) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 4 | (5.3) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 3 | (4.0) | (0.823) | (4.14) | |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (1.3) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ἐλευθεροστομέω | to be free of speech | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 39 | (52.0) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 35 | (46.6) | (0.488) | (1.08) | |
| ἑλέπολις | city-destroying, a siege-engine | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (1.3) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.3) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (2.7) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλασσόω | to make less | 2 | (2.7) | (0.198) | (0.4) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 3 | (4.0) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐκφορέω | to carry out | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.07) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.3) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἐκτός | outside | 1 | (1.3) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκτιμάω | to honour highly | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | (1.3) | (0.724) | (0.26) | too few |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.12) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.3) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | (1.3) | (0.114) | (0.19) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (4.0) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπίμπλημι | to fill up | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.07) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | (2.7) | (0.537) | (0.27) | |
| ἐκνικάω | to achieve by force | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.02) | too few |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | (1.3) | (0.433) | (0.41) | too few |
| ἐκλαλέω | to speak out, blab, divulge | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.1) | too few |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | (1.3) | (0.272) | (0.05) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | (1.3) | (2.803) | (0.66) | too few |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 3 | (4.0) | (0.042) | (0.13) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 15 | (20.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (1.3) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | (2.7) | (4.115) | (3.06) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | (5.3) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 41 | (54.6) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 4 | (5.3) | (1.354) | (1.1) | |
| εἴσω | to within, into | 1 | (1.3) | (1.02) | (1.34) | too few |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | (1.3) | (0.175) | (1.38) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (1.3) | (0.37) | (0.41) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | (2.7) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 6 | (8.0) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 40 | (53.3) | (66.909) | (80.34) | |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.05) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 5 | (6.7) | (1.348) | (1.32) | |
| εἶπον | to speak, say | 12 | (16.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | (2.7) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶμι | come, go | 4 | (5.3) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 129 | (171.9) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | (1.3) | (1.509) | (0.52) | too few |
| εἴκω | give way | 1 | (1.3) | (0.274) | (0.97) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (2.7) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (2.7) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (1.3) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | (5.3) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶδον | to see | 6 | (8.0) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 32 | (42.6) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 3 | (4.0) | (1.231) | (0.59) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | (4.0) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | (8.0) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐθελουργός | willing to work | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (1.3) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 2 | (2.7) | (0.186) | (0.13) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 27 | (36.0) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.25) | too few |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 2 | (2.7) | (0.17) | (0.63) | |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.0) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (1.3) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | (1.3) | (0.277) | (0.1) | too few |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (1.3) | (0.594) | (0.73) | too few |
| ἐγγηράσκω | to grow old in one, decay | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (2.7) | (0.727) | (0.27) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 23 | (30.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 14 | (18.7) | (23.689) | (20.31) | |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (1.3) | (0.798) | (2.13) | too few |
| δώδεκα | twelve | 1 | (1.3) | (0.398) | (0.44) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | (2.7) | (0.221) | (0.15) | |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.51) | too few |
| δυσάλωτος | hard to catch | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.01) | too few |
| δύο | two | 2 | (2.7) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 5 | (6.7) | (3.942) | (3.03) | |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.33) | too few |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.14) | too few |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (1.3) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | (9.3) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | (9.3) | (12.481) | (8.47) | |
| δράω | to do | 4 | (5.3) | (1.634) | (2.55) | |
| δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.02) | too few |
| δρασμός | a running away, flight | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.11) | too few |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 3 | (4.0) | (0.201) | (0.41) | |
| δουλοσύνη | slavery, slavish work | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.15) | too few |
| δοῦλος | slave | 31 | (41.3) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλοπρεπής | befitting a slave, servile | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.04) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 3 | (4.0) | (0.501) | (0.46) | |
| δούλειος | slavish, servile | 2 | (2.7) | (0.02) | (0.02) | |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 17 | (22.6) | (0.349) | (0.38) | |
| δόξα | a notion | 5 | (6.7) | (4.474) | (2.49) | |
| δολερός | deceitful, deceptive, treacherous | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.04) | too few |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 2 | (2.7) | (0.192) | (0.35) | |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (1.3) | (0.33) | (0.13) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | (8.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | (2.7) | (1.275) | (0.55) | |
| διψάω | to thirst | 1 | (1.3) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δίχα | in two, asunder | 2 | (2.7) | (0.555) | (0.4) | |
| διφυής | of double form | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.01) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 2 | (2.7) | (2.819) | (2.97) | |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | (1.3) | (0.504) | (0.89) | too few |
| Διογένης | Diogenes | 2 | (2.7) | (0.211) | (0.07) | |
| διό | wherefore, on which account | 3 | (4.0) | (5.73) | (5.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (2.7) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | (5.3) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (4.0) | (4.795) | (6.12) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (1.3) | (0.398) | (0.45) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (1.3) | (0.825) | (0.38) | too few |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.04) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | (1.3) | (0.343) | (0.39) | too few |
| δίδωμι | to give | 2 | (2.7) | (11.657) | (13.85) | |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (1.3) | (0.243) | (0.21) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (1.3) | (3.329) | (1.88) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (1.3) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διαχράομαι | to use constantly | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.2) | too few |
| διαφίημι | to dismiss, disband | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.15) | too few |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | (1.3) | (0.143) | (0.11) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.3) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | (8.0) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.55) | too few |
| διαφαίνω | to shew through, let | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.17) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (1.3) | (0.65) | (0.77) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (1.3) | (0.457) | (0.41) | too few |
| διασείω | to shake violently | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.03) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 12 | (16.0) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | (1.3) | (0.525) | (1.1) | too few |
| διαμάχομαι | to fight | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.27) | too few |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.16) | too few |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | (1.3) | (0.21) | (0.1) | too few |
| διαλαλέω | to talk over | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.03) | too few |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.23) | too few |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.17) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.3) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διάδοχος | succeeding | 1 | (1.3) | (0.212) | (0.15) | too few |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | (1.3) | (0.26) | (0.09) | too few |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (1.3) | (0.256) | (0.24) | too few |
| διάγω | to carry over | 1 | (1.3) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | (2.7) | (0.624) | (2.32) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 35 | (46.6) | (56.77) | (30.67) | |
| δημώδης | of the people, popular | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.01) | too few |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.13) | too few |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | (1.3) | (0.55) | (0.78) | too few |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | (2.7) | (1.683) | (3.67) | |
| δημός | fat | 2 | (2.7) | (1.62) | (3.58) | |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 3 | (4.0) | (0.842) | (0.49) | |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | (2.7) | (0.308) | (0.14) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (4.0) | (5.582) | (2.64) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | (9.3) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | (8.0) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (8.0) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (4.0) | (3.295) | (3.91) | |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.02) | too few |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.04) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 12 | (16.0) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (1.3) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέος | fear, alarm | 2 | (2.7) | (0.383) | (0.66) | |
| δένδρον | a tree | 2 | (2.7) | (0.702) | (0.76) | |
| δελεάζω | to entice | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.03) | too few |
| δειρή | the neck, throat | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.21) | too few |
| δεῖνος | different round vessels | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.01) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (2.7) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | (1.3) | (0.106) | (0.02) | too few |
| δειλία | cowardice | 3 | (4.0) | (0.261) | (0.18) | |
| δείκνυμι | to show | 3 | (4.0) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 4 | (5.3) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 2 | (2.7) | (0.15) | (0.1) | |
| δεῖ | it is necessary | 4 | (5.3) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 152 | (202.5) | (249.629) | (351.92) | |
| Δαρδανίς | a Trojan woman | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.02) | too few |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | (1.3) | (0.218) | (0.54) | too few |
| δαπανάω | to spend | 1 | (1.3) | (0.235) | (0.23) | too few |
| δάκρυον | a tear | 1 | (1.3) | (0.515) | (1.27) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 2 | (2.7) | (1.394) | (1.77) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | (1.3) | (0.364) | (0.63) | too few |
| γυνή | a woman | 5 | (6.7) | (6.224) | (8.98) | |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 2 | (2.7) | (0.188) | (0.04) | |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | (2.7) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνασιαρχία | the office of a gymnasiarch | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | (4.0) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | (2.7) | (2.255) | (0.49) | |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 5 | (6.7) | (0.538) | (0.02) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | (4.0) | (1.824) | (0.77) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 9 | (12.0) | (3.743) | (0.99) | |
| γονεύς | a begetter, father | 4 | (5.3) | (0.464) | (0.41) | |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | (2.7) | (0.974) | (0.24) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | (9.3) | (2.36) | (4.52) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 4 | (5.3) | (0.472) | (0.18) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (1.3) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.04) | too few |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | (1.3) | (0.281) | (0.03) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (1.3) | (6.8) | (5.5) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 19 | (25.3) | (53.204) | (45.52) | |
| γηθέω | to rejoice | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.43) | too few |
| γῆ | earth | 8 | (10.7) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | (1.3) | (0.058) | (0.04) | too few |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | (1.3) | (0.178) | (0.1) | too few |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | (1.3) | (0.195) | (0.04) | too few |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | (1.3) | (0.253) | (0.0) | too few |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (1.3) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γένος | race, stock, family | 7 | (9.3) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.3) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (1.3) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (2.7) | (4.522) | (0.32) | |
| γέμω | to be full | 5 | (6.7) | (0.19) | (0.24) | |
| γέλως | laughter | 2 | (2.7) | (0.371) | (0.46) | |
| γε | at least, at any rate | 12 | (16.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | (2.7) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρ | for | 85 | (113.2) | (110.606) | (74.4) | |
| γάλα | milk | 1 | (1.3) | (0.9) | (0.37) | too few |
| βυθός | the depth | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.06) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (1.3) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βρῶσις | meat | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.15) | too few |
| Βροῦτος | Brutus | 1 | (1.3) | (0.169) | (0.01) | too few |
| βραχύς | short | 5 | (6.7) | (2.311) | (2.66) | |
| βοῦς | cow | 1 | (1.3) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | (8.0) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (2.7) | (1.357) | (1.49) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (1.3) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 2 | (2.7) | (0.159) | (0.28) | |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.46) | too few |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | (1.3) | (0.182) | (0.15) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | (1.3) | (0.664) | (1.73) | too few |
| βόειος | of an ox | 1 | (1.3) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (1.3) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βόα | fish | 1 | (1.3) | (0.336) | (0.77) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (1.3) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.01) | too few |
| βλάστη | birth from | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (2.7) | (0.763) | (0.45) | |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.1) | too few |
| βιωτικός | of or pertaining to life; lively; popular | 3 | (4.0) | (0.047) | (0.03) | |
| βιοτή | a living, sustenance | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.04) | too few |
| βίος | life | 18 | (24.0) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 18 | (24.0) | (3.814) | (4.22) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (1.3) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βιάω | to constrain | 1 | (1.3) | (0.132) | (0.36) | too few |
| Βίας | Bias | 2 | (2.7) | (0.029) | (0.07) | |
| βιάζω | to constrain | 5 | (6.7) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (1.3) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (1.3) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βεβαίωσις | confirmation | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.02) | too few |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 3 | (4.0) | (0.291) | (0.33) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (1.3) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 1 | (1.3) | (0.694) | (0.15) | too few |
| βάσιμος | passable, accessible | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | (4.0) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 10 | (13.3) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | (2.7) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | (2.7) | (2.877) | (2.08) | |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βασανιστής | questioner, torturer, tormentor | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| βαρύς | heavy | 3 | (4.0) | (1.527) | (1.65) | |
| βαρύμηνις | heavy in wrath, exceeding wrathful | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| βαρυδαίμων | pressed by a heavy fate, luckless | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (1.3) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 5 | (6.7) | (1.886) | (4.07) | |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | (1.3) | (0.344) | (0.15) | too few |
| βάναυσος | mechanical | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.08) | too few |
| βάλλω | to throw | 2 | (2.7) | (1.692) | (5.49) | |
| βαθύς | deep | 2 | (2.7) | (0.552) | (0.7) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (1.3) | (1.133) | (0.31) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | (4.0) | (0.583) | (0.04) | |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 3 | (4.0) | (0.065) | (0.07) | |
| ἀψευδέω | not to lie, to speak truth | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 7 | (9.3) | (1.217) | (0.15) | |
| ἀχρήματος | without money | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀχθοφορέω | to bear burdens | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (1.3) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἀχείρωτος | untamed, unconquered | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἄφρων | without sense | 4 | (5.3) | (0.284) | (0.32) | |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 3 | (4.0) | (0.166) | (0.12) | |
| ἄφροντις | free from care, careless | 2 | (2.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 3 | (4.0) | (0.47) | (0.68) | |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | (2.7) | (0.669) | (0.33) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (1.3) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | (5.3) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (2.7) | (2.477) | (2.96) | |
| ἄφθονος | without envy | 1 | (1.3) | (0.275) | (0.36) | too few |
| ἀφθονία | freedom from envy | 3 | (4.0) | (0.11) | (0.08) | |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | (2.7) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | (1.3) | (0.062) | (0.18) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (1.3) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἀφέλεια | simplicity | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (1.3) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | (2.7) | (0.519) | (0.37) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | (5.3) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐτουργία | a working on oneself | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.04) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (2.7) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 46 | (61.3) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.39) | too few |
| αὐτοκρατής | ruling by oneself, absolute, autocratic | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| αὐτοκέλευστος | self-bidden | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| αὐτοβοεί | by a mere shout, at the first shout | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.05) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (1.3) | (1.343) | (3.6) | too few |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | (1.3) | (0.085) | (0.0) | too few |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | (1.3) | (0.081) | (0.19) | too few |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | (1.3) | (0.122) | (0.15) | too few |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | (1.3) | (0.219) | (0.26) | too few |
| αὖθις | back, back again | 3 | (4.0) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.05) | too few |
| αὐδάω | to utter sounds, speak | 1 | (1.3) | (0.094) | (1.11) | too few |
| αὐδάζομαι | to cry out, speak | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.05) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (1.3) | (0.298) | (0.3) | too few |
| αὗ | bow wow | 1 | (1.3) | (0.374) | (0.04) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (1.3) | (2.474) | (4.78) | too few |
| ἄτυφος | without pride | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἄτρωτος | unwounded | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.04) | too few |
| ἀτραπός | short cut | 1 | (1.3) | (0.087) | (0.18) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 2 | (2.7) | (2.003) | (0.41) | |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (1.3) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | (2.7) | (0.205) | (0.13) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | (5.3) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | (1.3) | (0.881) | (8.18) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.3) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἄσυλος | safe from violence, inviolate | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἀσυλία | inviolability | 2 | (2.7) | (0.011) | (0.01) | |
| ἄστρον | the stars | 2 | (2.7) | (0.786) | (0.18) | |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | (1.3) | (0.126) | (0.9) | too few |
| ἀστεφάνωτος | uncrowned, not to be crowned | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀστεῖος | of the town | 8 | (10.7) | (0.144) | (0.05) | |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (1.3) | (0.481) | (1.51) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | (2.7) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 2 | (2.7) | (0.221) | (0.58) | |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 2 | (2.7) | (0.161) | (0.19) | |
| ἀσκητής | one who practises any art | 2 | (2.7) | (0.053) | (0.02) | |
| ἀσιτία | want of food | 1 | (1.3) | (0.113) | (0.01) | too few |
| Ἀσία | Asia | 2 | (2.7) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | (2.7) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (1.3) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (1.3) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (1.3) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.02) | too few |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | (5.3) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | (6.7) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.04) | too few |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.05) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | (6.7) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 2 | (2.7) | (0.067) | (0.0) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.3) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρύω | to draw | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.05) | too few |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.08) | too few |
| ἄρσην | male | 1 | (1.3) | (1.187) | (0.63) | too few |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | (1.3) | (0.248) | (0.14) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (1.3) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (2.7) | (1.185) | (1.18) | |
| ἄριστος | best | 2 | (2.7) | (2.087) | (4.08) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (1.3) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἀριστάω | to take breakfast | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.15) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.3) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 28 | (37.3) | (4.312) | (2.92) | |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (1.3) | (0.083) | (0.22) | too few |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 2 | (2.7) | (0.047) | (0.18) | |
| ἀργυρώνητος | bought with silver | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἄργυρος | silver | 4 | (5.3) | (0.301) | (0.38) | |
| Ἀργοναύτης | a sailor in the ship Argo, an Argonaut | 2 | (2.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | (1.3) | (0.142) | (0.06) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (1.3) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | (9.3) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (1.3) | (0.303) | (0.5) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (2.7) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (1.3) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | (1.3) | (1.561) | (0.4) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | (5.3) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.16) | too few |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | (1.3) | (0.136) | (0.01) | too few |
| ἀποτομάς | abrupt, sheer | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀποτολμάω | to make a bold venture | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.02) | too few |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | (1.3) | (0.059) | (0.05) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.3) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ἀπομιμέομαι | to express by imitating | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.04) | too few |
| ἀπομανθάνω | to unlearn | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.0) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (1.3) | (2.388) | (3.65) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (1.3) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | (2.7) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | (2.7) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.07) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 7 | (9.3) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 3 | (4.0) | (0.293) | (0.41) | |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | (1.3) | (0.116) | (0.04) | too few |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | (1.3) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | (2.7) | (2.61) | (0.19) | |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | (1.3) | (0.406) | (0.01) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.3) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (1.3) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (1.3) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 23 | (30.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἄπλωτος | not navigated, not navigable | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | (1.3) | (0.085) | (0.08) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (1.3) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (1.3) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 3 | (4.0) | (0.403) | (0.35) | |
| ἀπελεύθερος | an emancipated slave, a freedman | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.01) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | (2.7) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 2 | (2.7) | (0.091) | (0.25) | |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.3) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (2.7) | (0.282) | (0.18) | |
| ἀπειλέω2 | threaten | 3 | (4.0) | (0.367) | (0.41) | |
| ἀπειλέω | [to force back] | 3 | (4.0) | (0.364) | (0.42) | |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.05) | too few |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (4.0) | (0.638) | (0.31) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | (20.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | (1.3) | (0.227) | (0.07) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | (2.7) | (0.895) | (0.92) | |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (1.3) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἀπαιωρέομαι | to hang down from above, hang suspended, hover about | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἀπαιδευσία | want of education | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.04) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (1.3) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 5 | (6.7) | (0.471) | (0.66) | |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (1.3) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἄοκνος | without hesitation, untiring | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.04) | too few |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.05) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | (1.3) | (0.871) | (0.18) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (2.7) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 9 | (12.0) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀνώμοτος | unsworn, not bound by oath | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (1.3) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (1.3) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἀνυπεύθυνος | not liable to give account, irresponsible | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἀνύπαρκτος | non-existent, unreal | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.07) | too few |
| ἀντίτεχνος | rivalling in an art | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | (4.0) | (0.635) | (0.78) | |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 1 | (1.3) | (0.255) | (0.77) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 5 | (6.7) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (1.3) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (1.3) | (0.23) | (0.09) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | (4.0) | (1.583) | (2.13) | |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | (1.3) | (0.593) | (0.09) | too few |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | (1.3) | (0.234) | (0.15) | too few |
| ἀνίατος | incurable | 2 | (2.7) | (0.163) | (0.01) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 18 | (24.0) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 5 | (6.7) | (1.226) | (0.42) | |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | (1.3) | (0.327) | (0.43) | too few |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | (1.3) | (0.15) | (0.15) | too few |
| ἀνήρ | a man | 12 | (16.0) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | (4.0) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.18) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (1.3) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνεπίληπτος | not open to attack, not censured, blameless | 2 | (2.7) | (0.047) | (0.04) | |
| ἀνεξάλειπτος | indelible | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.07) | too few |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.19) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 5 | (6.7) | (0.656) | (0.52) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.3) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | (1.3) | (0.276) | (0.31) | too few |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | (1.3) | (0.089) | (0.01) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (1.3) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | (1.3) | (0.223) | (0.98) | too few |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 2 | (2.7) | (0.1) | (0.11) | |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (1.3) | (0.229) | (0.41) | too few |
| Ἀνάξαρχος | Anaxarchus | 3 | (4.0) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.08) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (1.3) | (0.415) | (0.39) | too few |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.05) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (4.0) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναδιδάσκω | to teach otherwise | 2 | (2.7) | (0.05) | (0.04) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 7 | (9.3) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (2.7) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | (2.7) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 13 | (17.3) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ἀνά | up, upon | 1 | (1.3) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἄν | modal particle | 24 | (32.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 1 | (1.3) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (1.3) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 2 | (2.7) | (0.049) | (0.01) | |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.08) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (1.3) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.18) | too few |
| ἀμήχανος | without means | 2 | (2.7) | (0.303) | (0.42) | |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (1.3) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | (1.3) | (0.126) | (0.07) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.3) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμείλικτος | unsoftened, cruel | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.05) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (1.3) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (1.3) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἀμαθία | ignorance | 2 | (2.7) | (0.157) | (0.27) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | (6.7) | (6.88) | (12.75) | |
| ἄλογος | without | 3 | (4.0) | (1.824) | (0.47) | |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.17) | too few |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 2 | (2.7) | (0.035) | (0.05) | |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.1) | too few |
| ἀλλοτριότης | alienation, estrangement | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.16) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (2.7) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλος | other, another | 28 | (37.3) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (2.7) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 59 | (78.6) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλκη | elk | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀλκή | strength | 4 | (5.3) | (0.19) | (0.95) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 4 | (5.3) | (1.284) | (1.67) | |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.44) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (2.7) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλήθεια | truth | 8 | (10.7) | (3.154) | (1.99) | |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | (2.7) | (2.396) | (1.39) | |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | (1.3) | (0.46) | (0.38) | too few |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.14) | too few |
| ἄλεκτος | not to be told, indescribable | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἀλεγίζω | to trouble oneself about | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 2 | (2.7) | (0.146) | (0.07) | |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (1.3) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | (1.3) | (0.122) | (0.07) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 4 | (5.3) | (0.383) | (1.11) | |
| ἄκων | a javelin, dart | 2 | (2.7) | (0.32) | (0.63) | |
| ἄκυρος | without authority | 2 | (2.7) | (0.067) | (0.06) | |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.18) | too few |
| ἄκτινος | of elder-wood | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.01) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (1.3) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.29) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.3) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 4 | (5.3) | (0.447) | (0.18) | |
| ἀκούω | to hear | 1 | (1.3) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.4) | too few |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | (4.0) | (0.882) | (0.44) | |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (1.3) | (0.33) | (0.09) | too few |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 2 | (2.7) | (0.233) | (0.11) | |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | (2.7) | (0.519) | (0.86) | |
| ἀκλινής | bending to neither side, unswerving | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (1.3) | (0.191) | (0.05) | too few |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | (2.7) | (0.55) | (0.14) | |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 4 | (5.3) | (0.548) | (0.87) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | (4.0) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (1.3) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (2.7) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (1.3) | (1.871) | (1.48) | too few |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | (1.3) | (0.131) | (0.28) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | (4.0) | (1.068) | (1.87) | |
| αἶσχος | shame, disgrace | 2 | (2.7) | (0.081) | (0.12) | |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.09) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (1.3) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (2.7) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | (2.7) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (1.3) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (2.7) | (3.052) | (8.73) | |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (1.3) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἱρετής | searcher of archives | 1 | (1.3) | (0.121) | (0.03) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.3) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἰπόλος | a goatherd | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.2) | too few |
| αἴξ | a goat | 1 | (1.3) | (0.384) | (1.43) | too few |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 4 | (5.3) | (0.381) | (0.1) | |
| αἷμα | blood | 2 | (2.7) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 2 | (2.7) | (0.081) | (0.1) | |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | (1.3) | (0.272) | (0.64) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (1.3) | (0.378) | (0.55) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (1.3) | (1.466) | (2.33) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.3) | (1.056) | (0.86) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (1.3) | (0.621) | (1.13) | too few |
| ἆθλον | the prize of contest | 2 | (2.7) | (0.254) | (0.71) | |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | (2.7) | (0.288) | (0.61) | |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | (2.7) | (0.252) | (0.24) | |
| Ἀθήνη | Athena | 4 | (5.3) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | (1.3) | (1.603) | (10.38) | too few |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | (1.3) | (0.954) | (5.82) | too few |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 5 | (6.7) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀθεότης | ungodliness | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | (1.3) | (0.183) | (0.1) | too few |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 6 | (8.0) | (1.155) | (2.91) | |
| ἀθανατίζω | to make immortal, to hold oneself immortal | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἀθανασία | immortality | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.04) | too few |
| ἀήσσητος | unconquered | 2 | (2.7) | (0.056) | (0.09) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | (2.7) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἀζήμιος | free from further payment: without loss, scot-free | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.06) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 4 | (5.3) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (1.3) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (1.3) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀειθαλής | ever-green | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἀείδω | to sing | 2 | (2.7) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεί | always, for ever | 4 | (5.3) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδυνατόω | debilitate | 2 | (2.7) | (0.089) | (0.1) | |
| ἀδυνατέω | to want strength | 2 | (2.7) | (0.221) | (0.14) | |
| ἀδούλωτος | unenslaved, unsubdued | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | (1.3) | (0.152) | (0.0) | too few |
| ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 2 | (2.7) | (0.068) | (0.05) | |
| ἀδοξέω | to be held in no esteem, to stand in ill repute | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.02) | too few |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.3) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδικία | injustice | 1 | (1.3) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (1.3) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἀδιάφορος | not different | 3 | (4.0) | (0.27) | (0.01) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | (5.3) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (1.3) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 6 | (8.0) | (0.187) | (0.13) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (2.7) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | (5.3) | (1.252) | (2.43) | |
| ἄγω | to lead | 3 | (4.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | (1.3) | (0.663) | (0.88) | too few |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.05) | too few |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.03) | too few |
| ἀγράμματος | without learning | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἀγορανομία | office of ἀγορανόμος | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (1.3) | (0.754) | (1.98) | too few |
| ἄγονος | unborn | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.03) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (1.3) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.01) | too few |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἀγενής | unborn, uncreated | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀγεληδόν | in herds | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀγέλη | a herd | 2 | (2.7) | (0.22) | (0.52) | |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (1.3) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (1.3) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | (1.3) | (0.181) | (0.46) | too few |
| ἀγαθός | good | 12 | (16.0) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἀβίωτος | not to be lived, insupportable | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.02) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | (6.7) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.17) | too few |
| ἆ | ah! | 1 | (1.3) | (1.559) | (0.48) | too few |