59 lemmas;
83 tokens
(8,943 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 4 | 44 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 2 | 5 | (5.59) | (0.093) | (0.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 10 | (11.18) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 61 | (68.21) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 2 | 51 | (57.03) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδελφοκτόνος | murdering a brother | 1 | 1 | (1.12) | (0.004) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 17 | (19.01) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (4.47) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 2 | (2.24) | (0.146) | (0.07) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 4 | (4.47) | (3.379) | (1.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (40.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 4 | (4.47) | (0.163) | (0.01) |
| ἅπαξ | once | 1 | 2 | (2.24) | (0.777) | (0.49) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 8 | (8.95) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 8 | (8.95) | (0.32) | (0.3) |
| ἀχθέω | load | 1 | 1 | (1.12) | (0.023) | (0.01) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (1.12) | (0.277) | (0.51) |
| γάρ | for | 1 | 107 | (119.65) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 18 | (20.13) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 165 | (184.5) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (10.06) | (17.728) | (33.0) |
| δράω | to do | 1 | 6 | (6.71) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (19.01) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (1.12) | (1.034) | (2.79) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (10.06) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 18 | (20.13) | (1.675) | (3.51) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 1 | (1.12) | (0.318) | (0.31) |
| ἐπαράομαι | to imprecate curses upon | 1 | 1 | (1.12) | (0.024) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (53.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (25.72) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 53 | (59.26) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 15 | (16.77) | (7.241) | (5.17) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 9 | (10.06) | (8.778) | (7.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 2 | (2.24) | (0.943) | (0.25) |
| κακός | bad | 1 | 18 | (20.13) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (40.25) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (6.71) | (5.491) | (7.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (96.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (25.72) | (49.106) | (23.97) |
| παραμύθιον | an address, exhortation | 1 | 1 | (1.12) | (0.025) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (57.03) | (59.665) | (51.63) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 1 | (1.12) | (0.187) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (89.46) | (56.75) | (56.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 2 | (2.24) | (3.721) | (0.94) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 1 | (1.12) | (0.135) | (0.22) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (4.47) | (0.881) | (1.65) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 2 | (2.24) | (0.148) | (0.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (58.15) | (97.86) | (78.95) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 1 | (1.12) | (0.107) | (0.08) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 25 | (27.95) | (36.921) | (31.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 5 | (5.59) | (1.093) | (0.13) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (1.12) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (2.24) | (2.518) | (2.71) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (6.71) | (5.786) | (10.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (25.72) | (49.49) | (23.92) |