54 lemmas;
71 tokens
(8,943 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 6 | (6.71) | (3.199) | (1.55) |
ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 5 | (5.59) | (0.249) | (1.09) |
ἀλληγορία | an allegory | 1 | 1 | (1.12) | (0.022) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 1 | 25 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
ἀρετάω | to be fit | 1 | 1 | (1.12) | (0.345) | (0.13) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (26.84) | (4.312) | (2.92) |
ἀριθμός | number | 1 | 7 | (7.83) | (5.811) | (1.1) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 2 | (2.24) | (0.284) | (0.36) |
ἄριστος | best | 1 | 5 | (5.59) | (2.087) | (4.08) |
ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 3 | (3.35) | (0.053) | (0.11) |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 2 | (2.24) | (0.186) | (0.07) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (2.24) | (2.666) | (0.6) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 46 | (51.44) | (53.204) | (45.52) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (1.12) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 1 | 165 | (184.5) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 60 | (67.09) | (56.77) | (30.67) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 7 | (7.83) | (1.099) | (0.3) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 23 | (25.72) | (24.797) | (21.7) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 15 | (16.77) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 118 | (131.95) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (10.06) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 57 | (63.74) | (66.909) | (80.34) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (2.24) | (4.633) | (3.4) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 5 | (5.59) | (0.409) | (0.67) |
καθά | according as, just as | 1 | 16 | (17.89) | (5.439) | (4.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 63 | (70.45) | (76.461) | (54.75) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (5.59) | (1.869) | (2.45) |
κενός | empty | 1 | 11 | (12.3) | (2.157) | (3.12) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 7 | (7.83) | (3.609) | (1.17) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (13.42) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (40.25) | (90.021) | (57.06) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 2 | (2.24) | (0.326) | (0.15) |
μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 1 | (1.12) | (0.14) | (0.11) |
ὅδε | this | 1 | 4 | (4.47) | (10.255) | (22.93) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 9 | (10.06) | (2.871) | (3.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 24 | (26.84) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 73 | (81.63) | (133.027) | (121.95) |
πάροδος | passer-by | 1 | 2 | (2.24) | (0.305) | (0.19) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 2 | (2.24) | (0.362) | (0.25) |
πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 2 | (2.24) | (0.318) | (0.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (89.46) | (56.75) | (56.58) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 2 | (2.24) | (0.95) | (0.21) |
συνεχής | holding together | 1 | 4 | (4.47) | (3.097) | (1.77) |
τρεῖς | three | 1 | 7 | (7.83) | (4.87) | (3.7) |
υἱός | a son | 1 | 9 | (10.06) | (7.898) | (7.64) |
ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 1 | (1.12) | (0.271) | (0.12) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 3 | (3.35) | (0.846) | (0.22) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 36 | (40.25) | (15.198) | (3.78) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 35 | (39.14) | (11.437) | (4.29) |
ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 1 | (1.12) | (0.187) | (0.01) |