48 lemmas;
77 tokens
(8,943 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 3 | 4 | (4.47) | (0.471) | (0.66) |
δεῖ | it is necessary | 3 | 11 | (12.3) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 13 | (14.54) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 12 | (13.42) | (17.692) | (15.52) |
εἰμί | to be | 3 | 118 | (131.95) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 86 | (96.16) | (47.672) | (39.01) |
γάρ | for | 2 | 107 | (119.65) | (110.606) | (74.4) |
θεός | god | 2 | 53 | (59.26) | (26.466) | (19.54) |
μή | not | 2 | 44 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 24 | (26.84) | (19.346) | (18.91) |
προστάσσω | to order | 2 | 3 | (3.35) | (1.223) | (1.25) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 2 | (2.24) | (6.22) | (4.12) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (1.12) | (0.718) | (0.68) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (2.24) | (0.791) | (0.41) |
ἄπταιστος | not stumbling | 1 | 1 | (1.12) | (0.046) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (68.21) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 3 | (3.35) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 46 | (51.44) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 165 | (184.5) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 57 | (63.74) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 8 | (8.95) | (4.115) | (3.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδοθεν | from within | 1 | 2 | (2.24) | (0.26) | (0.28) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 4 | (4.47) | (1.222) | (1.6) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (10.06) | (19.86) | (21.4) |
ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 2 | (2.24) | (0.064) | (0.18) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 17 | (19.01) | (18.33) | (7.31) |
κελεύω | to urge | 1 | 1 | (1.12) | (3.175) | (6.82) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (13.42) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (40.25) | (90.021) | (57.06) |
λεκτέος | to be said | 1 | 3 | (3.35) | (0.527) | (0.16) |
λόγος | the word | 1 | 13 | (14.54) | (29.19) | (16.1) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (1.12) | (0.301) | (0.1) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (17.89) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 16 | (17.89) | (5.63) | (4.23) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (11.18) | (5.153) | (2.94) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (11.18) | (22.709) | (26.08) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (1.12) | (3.702) | (1.91) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 4 | (4.47) | (4.909) | (7.73) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 2 | (2.24) | (0.537) | (0.0) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 5 | (5.59) | (2.47) | (0.21) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (4.47) | (1.366) | (1.96) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 25 | (27.95) | (26.493) | (13.95) |
τρίτος | the third | 1 | 7 | (7.83) | (4.486) | (2.33) |
ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | 4 | (4.47) | (0.024) | (0.01) |