53 lemmas;
64 tokens
(8,943 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 46 | (51.44) | (53.204) | (45.52) |
καί | and, also | 2 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 72 | (80.51) | (104.879) | (82.22) |
ἀδικία | injustice | 1 | 5 | (5.59) | (0.737) | (0.96) |
ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (10.06) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (40.25) | (19.466) | (11.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 7 | (7.83) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (4.47) | (2.976) | (2.93) |
ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | 1 | (1.12) | (0.024) | (0.03) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 15 | (16.77) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (68.21) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 107 | (119.65) | (110.606) | (74.4) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 4 | (4.47) | (0.544) | (0.95) |
δέ | but | 1 | 165 | (184.5) | (249.629) | (351.92) |
διδάσκω | to teach | 1 | 3 | (3.35) | (3.329) | (1.88) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 7 | (7.83) | (1.642) | (1.25) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (27.95) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 118 | (131.95) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 28 | (31.31) | (23.591) | (10.36) |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 1 | (1.12) | (0.122) | (0.14) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 3 | (3.35) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (53.67) | (64.142) | (59.77) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (1.12) | (0.18) | (0.1) |
ἔργον | work | 1 | 10 | (11.18) | (5.905) | (8.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 63 | (70.45) | (76.461) | (54.75) |
κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | 1 | (1.12) | (0.16) | (0.01) |
κόσμος | order | 1 | 9 | (10.06) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (40.25) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 15 | (16.77) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 141 | (157.67) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (17.89) | (21.235) | (25.5) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 2 | (2.24) | (0.377) | (0.78) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (17.89) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 16 | (17.89) | (5.63) | (4.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (5.59) | (12.379) | (21.84) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 18 | (20.13) | (13.567) | (4.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (96.16) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (25.72) | (49.106) | (23.97) |
οὗ | where | 1 | 6 | (6.71) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 73 | (81.63) | (133.027) | (121.95) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 7 | (7.83) | (1.39) | (1.28) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (1.12) | (1.704) | (0.56) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (8.95) | (9.032) | (7.24) |
συμβιόω | to live with | 1 | 1 | (1.12) | (0.021) | (0.05) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 7 | (7.83) | (1.33) | (1.47) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 6 | (6.71) | (4.234) | (3.89) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 36 | (40.25) | (15.198) | (3.78) |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 3 | (3.35) | (0.155) | (0.08) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (25.72) | (49.49) | (23.92) |
Δευκαλίων | Deucalion | 1 | 1 | (1.12) | (0.058) | (0.07) |