41 lemmas;
55 tokens
(8,943 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
βραχύς | short | 2 | 6 | (6.71) | (2.311) | (2.66) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 86 | (96.16) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 1 | 25 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (40.25) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 19 | (21.25) | (30.074) | (22.12) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (26.84) | (4.312) | (2.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (68.21) | (173.647) | (126.45) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (6.71) | (2.254) | (1.6) |
βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 3 | (3.35) | (0.12) | (0.18) |
γάρ | for | 1 | 107 | (119.65) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 60 | (67.09) | (56.77) | (30.67) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 15 | (16.77) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 57 | (63.74) | (66.909) | (80.34) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (2.24) | (0.435) | (0.26) |
ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 1 | 2 | (2.24) | (0.037) | (0.15) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (4.47) | (2.969) | (2.18) |
καθά | according as, just as | 1 | 16 | (17.89) | (5.439) | (4.28) |
καλός | beautiful | 1 | 12 | (13.42) | (9.11) | (12.96) |
μή | not | 1 | 44 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
νέος | young, youthful | 1 | 3 | (3.35) | (2.183) | (4.18) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 14 | (15.65) | (9.255) | (4.07) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 24 | (26.84) | (19.346) | (18.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (12.3) | (10.367) | (6.41) |
πόλις | a city | 1 | 17 | (19.01) | (11.245) | (29.3) |
πολυανθρωπία | a large population, multitude of people | 1 | 2 | (2.24) | (0.009) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (89.46) | (56.75) | (56.58) |
ῥίζα | a root | 1 | 3 | (3.35) | (0.974) | (0.28) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 3 | (3.35) | (2.127) | (0.32) |
στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | 1 | (1.12) | (0.052) | (0.06) |
στελεχόω | form a stem, mid. grow a stem | 1 | 1 | (1.12) | (0.002) | (0.0) |
τίμιος | valued | 1 | 1 | (1.12) | (0.75) | (0.31) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (10.06) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (10.06) | (7.547) | (5.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (24.6) | (26.85) | (24.12) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 4 | (4.47) | (0.545) | (0.64) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 10 | (11.18) | (3.181) | (2.51) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 35 | (39.14) | (11.437) | (4.29) |