67 lemmas;
87 tokens
(8,943 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 80 | (89.46) | (56.75) | (56.58) |
θεός | god | 2 | 53 | (59.26) | (26.466) | (19.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 141 | (157.67) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 23 | (25.72) | (49.106) | (23.97) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 35 | (39.14) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 23 | (25.72) | (49.49) | (23.92) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 5 | (5.59) | (2.825) | (10.15) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (40.25) | (19.466) | (11.67) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 9 | (10.06) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (6.71) | (3.239) | (1.45) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (1.12) | (0.524) | (1.39) |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 2 | (2.24) | (0.345) | (0.92) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (26.84) | (4.312) | (2.92) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 6 | (6.71) | (0.387) | (0.39) |
αὐτομολέω | to desert | 1 | 2 | (2.24) | (0.104) | (0.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 61 | (68.21) | (173.647) | (126.45) |
βαθύς | deep | 1 | 3 | (3.35) | (0.552) | (0.7) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 3 | (3.35) | (0.761) | (0.93) |
γέρας | a gift of honour | 1 | 9 | (10.06) | (0.251) | (0.77) |
δέ | but | 1 | 165 | (184.5) | (249.629) | (351.92) |
δύο | two | 1 | 3 | (3.35) | (1.685) | (2.28) |
δυσγένεια | low birth | 1 | 1 | (1.12) | (0.019) | (0.03) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (1.12) | (2.333) | (3.87) |
εἰμί | to be | 1 | 118 | (131.95) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (10.06) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 58 | (64.86) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
ἔπηλυς | one who comes to | 1 | 1 | (1.12) | (0.025) | (0.09) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (53.67) | (64.142) | (59.77) |
ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 1 | 2 | (2.24) | (0.037) | (0.15) |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 2 | (2.24) | (0.141) | (0.07) |
εὐκαρπία | fruitfulness | 1 | 1 | (1.12) | (0.018) | (0.0) |
εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 1 | (1.12) | (0.056) | (0.0) |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 6 | (6.71) | (0.237) | (0.3) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (4.47) | (1.706) | (1.96) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 2 | (2.24) | (0.301) | (0.8) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 9 | (10.06) | (8.778) | (7.86) |
καλός | beautiful | 1 | 12 | (13.42) | (9.11) | (12.96) |
κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (1.12) | (0.033) | (0.01) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (13.42) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 36 | (40.25) | (90.021) | (57.06) |
μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 1 | (1.12) | (0.119) | (0.17) |
μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (4.47) | (3.86) | (3.62) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 7 | (7.83) | (2.754) | (0.67) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 4 | (4.47) | (0.442) | (0.55) |
νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 1 | (1.12) | (0.265) | (0.15) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (11.18) | (5.153) | (2.94) |
ὁράω | to see | 1 | 16 | (17.89) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (96.16) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 72 | (80.51) | (104.879) | (82.22) |
οὐρανός | heaven | 1 | 13 | (14.54) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 73 | (81.63) | (133.027) | (121.95) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 2 | (2.24) | (1.433) | (0.41) |
παρακόπτω | to strike falsely | 1 | 1 | (1.12) | (0.016) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (57.03) | (59.665) | (51.63) |
περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 1 | (1.12) | (0.048) | (0.02) |
ῥίζα | a root | 1 | 3 | (3.35) | (0.974) | (0.28) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (2.24) | (0.838) | (0.48) |
τάξις | an arranging | 1 | 8 | (8.95) | (2.44) | (1.91) |
Τάρταρος | Tartarus | 1 | 1 | (1.12) | (0.093) | (0.15) |
τε | and | 1 | 37 | (41.37) | (62.106) | (115.18) |
φέρω | to bear | 1 | 9 | (10.06) | (8.129) | (10.35) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 10 | (11.18) | (3.181) | (2.51) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (3.35) | (1.525) | (2.46) |