54 lemmas;
69 tokens
(8,943 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,108 | (1238.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 630 | (704.46) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 3 | 19 | (21.25) | (32.618) | (38.42) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 57 | (63.74) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 58 | (64.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 90 | (100.64) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 36 | (40.25) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 233 | (260.54) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 72 | (80.51) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 52 | (58.15) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (6.71) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 1 | (1.12) | (0.076) | (0.05) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 1 | (1.12) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 52 | (58.15) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (2.24) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμεταστρεπτί | without turning, straight forward | 1 | 3 | (3.35) | (0.014) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (40.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 19 | (21.25) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | 1 | (1.12) | (0.042) | (0.07) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 1 | (1.12) | (0.186) | (0.2) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 2 | (2.24) | (0.387) | (0.26) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (6.71) | (4.574) | (7.56) |
| εἷς | one | 1 | 28 | (31.31) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (2.24) | (0.39) | (0.49) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 6 | (6.71) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | 2 | (2.24) | (0.059) | (0.08) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 4 | (4.47) | (0.074) | (0.24) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 1 | (1.12) | (0.112) | (0.35) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (10.06) | (3.069) | (1.42) |
| καθά | according as, just as | 1 | 16 | (17.89) | (5.439) | (4.28) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 1 | (1.12) | (0.159) | (0.3) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (3.35) | (0.344) | (0.41) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 1 | (1.12) | (0.14) | (0.79) |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | 1 | (1.12) | (0.033) | (0.04) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (4.47) | (1.966) | (1.67) |
| νόος | mind, perception | 1 | 6 | (6.71) | (5.507) | (3.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 5 | (5.59) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (96.16) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (7.83) | (28.875) | (14.91) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (2.24) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (57.03) | (59.665) | (51.63) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 4 | (4.47) | (1.988) | (0.42) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 2 | (2.24) | (0.819) | (0.26) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 2 | (2.24) | (0.164) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (89.46) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (3.35) | (2.343) | (2.93) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (1.12) | (3.016) | (1.36) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 3 | (3.35) | (1.681) | (0.33) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 5 | (5.59) | (0.456) | (0.13) |
| ὗς | wild swine | 1 | 13 | (14.54) | (1.845) | (0.91) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (4.47) | (2.61) | (5.45) |
| φυγή | flight | 1 | 2 | (2.24) | (0.734) | (1.17) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (1.12) | (1.776) | (2.8) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | 2 | (2.24) | (0.059) | (0.08) |