40 lemmas;
53 tokens
(12,038 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,472 | (1222.79) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 304 | (252.53) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 2 | 733 | (608.91) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 2 | 69 | (57.32) | (62.106) | (115.18) |
αἴτησις | a request, demand | 1 | 1 | (0.83) | (0.144) | (0.04) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 8 | (6.65) | (3.876) | (1.61) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 24 | (19.94) | (10.904) | (7.0) |
ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 3 | (2.49) | (0.13) | (0.48) |
ἀριθμός | number | 1 | 6 | (4.98) | (5.811) | (1.1) |
γάρ | for | 1 | 132 | (109.65) | (110.606) | (74.4) |
γεραρός | of reverend bearing, majestic | 1 | 1 | (0.83) | (0.018) | (0.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 68 | (56.49) | (56.77) | (30.67) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 19 | (15.78) | (3.359) | (2.6) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.83) | (0.366) | (0.69) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 1 | (0.83) | (0.326) | (0.58) |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 8 | (6.65) | (0.208) | (0.26) |
εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 2 | (1.66) | (0.056) | (0.0) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 5 | (4.15) | (0.766) | (0.29) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (0.83) | (1.045) | (2.04) |
θεός | god | 1 | 64 | (53.16) | (26.466) | (19.54) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 4 | (3.32) | (0.257) | (0.23) |
κατάκλησις | summoning by name | 1 | 1 | (0.83) | (0.001) | (0.0) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 27 | (22.43) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 132 | (109.65) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 76 | (63.13) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 16 | (13.29) | (9.224) | (10.48) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (3.32) | (3.079) | (2.61) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 5 | (4.15) | (1.39) | (1.28) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 94 | (78.09) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (34.06) | (25.424) | (23.72) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 4 | (3.32) | (0.496) | (0.64) |
τάξις | an arranging | 1 | 9 | (7.48) | (2.44) | (1.91) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 8 | (6.65) | (2.051) | (3.42) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 26 | (21.6) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 52 | (43.2) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 12 | (9.97) | (6.432) | (8.19) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (17.44) | (26.85) | (24.12) |
φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 1 | (0.83) | (0.085) | (0.04) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 2 | (1.66) | (0.846) | (0.22) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (23.26) | (49.49) | (23.92) |