53 lemmas;
68 tokens
(12,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 733 | (608.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 1,472 | (1222.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 42 | (34.89) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 112 | (93.04) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 160 | (132.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 87 | (72.27) | (54.157) | (51.9) |
| οὗ | where | 2 | 12 | (9.97) | (6.728) | (4.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (9.14) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 1 | (0.83) | (0.072) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 106 | (88.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 31 | (25.75) | (4.312) | (2.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (42.37) | (53.204) | (45.52) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 3 | (2.49) | (0.974) | (0.24) |
| δέ | but | 1 | 206 | (171.12) | (249.629) | (351.92) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 5 | (4.15) | (0.212) | (0.55) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 7 | (5.81) | (1.354) | (1.1) |
| ἔρως | love | 1 | 4 | (3.32) | (0.962) | (2.14) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 7 | (5.81) | (1.229) | (1.25) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 13 | (10.8) | (4.128) | (1.77) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 3 | (2.49) | (3.498) | (1.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 155 | (128.76) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 8 | (6.65) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (38.21) | (19.178) | (9.89) |
| μόνωσις | separation from | 1 | 1 | (0.83) | (0.007) | (0.0) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (0.83) | (10.255) | (22.93) |
| ὁμοδίαιτος | living with others | 1 | 1 | (0.83) | (0.007) | (0.0) |
| ὁμωρόφιος | lodging under the same roof with | 1 | 1 | (0.83) | (0.004) | (0.0) |
| ὄνομα | name | 1 | 10 | (8.31) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 6 | (4.98) | (0.913) | (0.13) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (1.66) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 1 | 132 | (109.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 35 | (29.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 1 | (0.83) | (0.894) | (0.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 73 | (60.64) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (13.29) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 76 | (63.13) | (59.665) | (51.63) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 5 | (4.15) | (3.054) | (1.94) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (2.49) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (0.83) | (2.523) | (3.25) |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | 1 | (0.83) | (0.044) | (0.03) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.83) | (0.055) | (0.12) |
| προστάσσω | to order | 1 | 4 | (3.32) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (34.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (21.6) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (2.49) | (3.279) | (2.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 7 | (5.81) | (9.032) | (7.24) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 7 | (5.81) | (1.266) | (2.18) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 6 | (4.98) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.83) | (0.27) | (0.25) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 6 | (4.98) | (1.063) | (1.44) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (8.31) | (4.36) | (12.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 13 | (10.8) | (3.181) | (2.51) |
| ἄν | modal particle | 1 | 44 | (36.55) | (32.618) | (38.42) |