48 lemmas;
61 tokens
(12,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,472 | (1222.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 68 | (56.49) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 3 | 733 | (608.91) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 2 | 132 | (109.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἀγαθός | good | 1 | 44 | (36.55) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκονιτί | without the dust of the arena | 1 | 1 | (0.83) | (0.026) | (0.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 106 | (88.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναιμωτί | without shedding blood | 1 | 2 | (1.66) | (0.016) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (15.78) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 5 | (4.15) | (0.17) | (0.35) |
| ἀριστεία | excellence, prowess | 1 | 2 | (1.66) | (0.035) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (93.04) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 18 | (14.95) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (42.37) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 16 | (13.29) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 206 | (171.12) | (249.629) | (351.92) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 4 | (3.32) | (0.555) | (0.4) |
| εἰμί | to be | 1 | 160 | (132.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 104 | (86.39) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 1 | 34 | (28.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (0.83) | (2.045) | (2.83) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 1 | (0.83) | (0.208) | (0.16) |
| καινός | new, fresh | 1 | 4 | (3.32) | (0.929) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 69 | (57.32) | (76.461) | (54.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (2.49) | (1.423) | (3.53) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 3 | (2.49) | (0.184) | (0.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 14 | (11.63) | (11.489) | (8.35) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (1.66) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 29 | (24.09) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 155 | (128.76) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (38.21) | (19.178) | (9.89) |
| νίκη | victory | 1 | 3 | (2.49) | (1.082) | (1.06) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (1.66) | (2.641) | (2.69) |
| ὁράω | to see | 1 | 16 | (13.29) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 304 | (252.53) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 132 | (109.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (9.97) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 73 | (60.64) | (133.027) | (121.95) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.83) | (1.077) | (0.46) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 76 | (63.13) | (59.665) | (51.63) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (2.49) | (0.34) | (0.72) |
| περιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.83) | (0.028) | (0.07) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 11 | (9.14) | (3.953) | (12.13) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (34.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (21.6) | (18.707) | (16.57) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 2 | (1.66) | (0.709) | (1.21) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 2 | (1.66) | (1.42) | (0.26) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (6.65) | (8.129) | (10.35) |