46 lemmas;
66 tokens
(12,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,472 | (1222.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 160 | (132.91) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 733 | (608.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 304 | (252.53) | (208.764) | (194.16) |
| γάλα | milk | 2 | 8 | (6.65) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 2 | 132 | (109.65) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 155 | (128.76) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 106 | (88.05) | (50.606) | (37.36) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 32 | (26.58) | (13.469) | (13.23) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | 6 | (4.98) | (0.41) | (0.3) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 6 | (4.98) | (0.775) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 12 | (9.97) | (3.098) | (1.03) |
| ἄγω | to lead | 1 | 8 | (6.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (9.14) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 106 | (88.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρδω | to water | 1 | 1 | (0.83) | (0.118) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 112 | (93.04) | (173.647) | (126.45) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (7.48) | (4.522) | (0.32) |
| δέ | but | 1 | 206 | (171.12) | (249.629) | (351.92) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 3 | (2.49) | (0.186) | (0.2) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (4.98) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 68 | (56.49) | (56.77) | (30.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 6 | (4.98) | (4.463) | (2.35) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.83) | (0.179) | (0.18) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (4.98) | (0.563) | (0.54) |
| εἷς | one | 1 | 28 | (23.26) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 4 | (3.32) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.83) | (0.338) | (0.52) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 5 | (4.15) | (0.423) | (0.18) |
| ἤδη | already | 1 | 7 | (5.81) | (8.333) | (11.03) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 5 | (4.15) | (0.126) | (0.15) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 2 | (1.66) | (0.061) | (0.12) |
| μαλακός | soft | 1 | 3 | (2.49) | (0.963) | (0.55) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 9 | (7.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 115 | (95.53) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 76 | (63.13) | (59.665) | (51.63) |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | 1 | (0.83) | (0.084) | (0.03) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (0.83) | (0.817) | (0.77) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (2.49) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 94 | (78.09) | (56.75) | (56.58) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.83) | (0.11) | (0.02) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (34.06) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 1 | 69 | (57.32) | (62.106) | (115.18) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 1 | (0.83) | (0.172) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (17.44) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 1 | 9 | (7.48) | (11.109) | (9.36) |