59 lemmas;
78 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 3 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ἐάν | if | 2 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
ἥλιος | the sun | 2 | 45 | (7.96) | (3.819) | (3.15) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
ἄγω | to lead | 1 | 64 | (11.32) | (5.181) | (10.6) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 29 | (5.13) | (2.105) | (2.89) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 7 | (1.24) | (1.284) | (1.67) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 30 | (5.31) | (1.341) | (1.2) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 9 | (1.59) | (0.641) | (2.44) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 8 | (1.41) | (1.082) | (1.41) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 21 | (3.71) | (1.25) | (1.76) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
αὐτόφωρος | self-detected, caught in the act of theft | 1 | 2 | (0.35) | (0.021) | (0.07) |
αὐτοχειρία | murder perpetrated by one's own hand | 1 | 5 | (0.88) | (0.018) | (0.04) |
δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 36 | (6.37) | (1.404) | (1.3) |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 10 | (1.77) | (0.525) | (1.1) |
δίδωμι | to give | 1 | 49 | (8.67) | (11.657) | (13.85) |
δικαστής | a judge | 1 | 25 | (4.42) | (0.639) | (0.52) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 34 | (6.01) | (2.021) | (2.95) |
διόρυγμα | a through-cut, canal | 1 | 1 | (0.18) | (0.003) | (0.01) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 56 | (9.9) | (12.481) | (8.47) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 17 | (3.01) | (4.697) | (2.29) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 3 | (0.53) | (0.198) | (0.57) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 17 | (3.01) | (1.459) | (1.02) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 12 | (2.12) | (1.376) | (1.54) |
ἕπομαι | follow | 1 | 17 | (3.01) | (4.068) | (4.18) |
ἔργον | work | 1 | 40 | (7.07) | (5.905) | (8.65) |
ἔρως | love | 1 | 13 | (2.3) | (0.962) | (2.14) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 1 | (0.18) | (0.112) | (0.35) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (0.88) | (0.662) | (1.0) |
κελεύω | to urge | 1 | 48 | (8.49) | (3.175) | (6.82) |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 6 | (1.06) | (0.277) | (0.41) |
κλοπή | theft | 1 | 9 | (1.59) | (0.107) | (0.07) |
μέγας | big, great | 1 | 136 | (24.05) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
νύκτωρ | by night | 1 | 14 | (2.48) | (0.36) | (0.35) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 37 | (6.54) | (1.979) | (2.07) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 34 | (6.01) | (10.645) | (5.05) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 4 | (0.71) | (1.325) | (3.42) |
οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 8 | (1.41) | (1.336) | (3.27) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (12.73) | (29.319) | (37.03) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (1.77) | (2.157) | (5.09) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 3 | (0.53) | (0.84) | (0.12) |
προκάλυμμα | anything put before, a curtain | 1 | 3 | (0.53) | (0.019) | (0.01) |
σίδηρος | iron | 1 | 2 | (0.35) | (0.492) | (0.53) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 17 | (3.01) | (0.838) | (0.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 183 | (32.36) | (55.077) | (29.07) |
ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 4 | (0.71) | (0.085) | (0.14) |