37 lemmas;
42 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 2 | (0.35) | (0.06) | (0.18) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 10 | (1.77) | (0.593) | (0.09) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 27 | (4.77) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 9 | (1.59) | (0.091) | (0.25) |
| ἄροτος | a corn-field | 1 | 3 | (0.53) | (0.013) | (0.05) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 6 | (1.06) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 13 | (2.3) | (0.763) | (1.2) |
| γῆ | earth | 1 | 82 | (14.5) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 57 | (10.08) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 71 | (12.56) | (13.589) | (8.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 23 | (4.07) | (0.984) | (1.12) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 119 | (21.04) | (1.875) | (4.27) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 89 | (15.74) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 7 | (1.24) | (0.923) | (0.62) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 10 | (1.77) | (2.081) | (1.56) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 50 | (8.84) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| μόσχος | a young shoot | 1 | 9 | (1.59) | (0.124) | (0.08) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
| ὄνος | an ass | 1 | 4 | (0.71) | (0.553) | (0.4) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 24 | (4.24) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (9.2) | (20.427) | (22.36) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 15 | (2.65) | (1.464) | (0.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (12.73) | (29.319) | (37.03) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 1 | (0.18) | (0.072) | (0.08) |
| τε | and | 1 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 48 | (8.49) | (5.396) | (4.83) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.78) | (5.601) | (4.92) |
| ἀροτριάω | plough | 1 | 1 | (0.18) | (0.017) | (0.0) |