44 lemmas;
55 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 11 | (1.95) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγωγός | leading | 1 | 1 | (0.18) | (0.044) | (0.06) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 4 | (0.71) | (0.791) | (0.41) |
| ἀτέκμαρτος | not to be guessed, obscure, baffling | 1 | 1 | (0.18) | (0.012) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 82 | (14.5) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 20 | (3.54) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 56 | (9.9) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 9 | (1.59) | (0.237) | (0.3) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 13 | (2.3) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 6 | (1.06) | (0.09) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 45 | (7.96) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 15 | (2.65) | (2.15) | (1.68) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 107 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 14 | (2.48) | (0.585) | (0.61) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 14 | (2.48) | (0.112) | (0.15) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 5 | (0.88) | (0.1) | (0.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 3 | (0.53) | (0.192) | (0.46) |
| παλαιός | old in years | 1 | 16 | (2.83) | (2.149) | (1.56) |
| πατήρ | a father | 1 | 74 | (13.09) | (9.224) | (10.48) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 4 | (0.71) | (0.184) | (0.21) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.35) | (0.119) | (0.33) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 11 | (1.95) | (2.74) | (2.88) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 15 | (2.65) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 7 | (1.24) | (0.426) | (0.47) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 21 | (3.71) | (0.361) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |