43 lemmas;
54 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ἄγραφος | unwritten | 2 | 3 | (0.53) | (0.076) | (0.03) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 28 | (4.95) | (8.208) | (3.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 57 | (10.08) | (3.181) | (3.3) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 77 | (13.62) | (4.312) | (2.92) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 21 | (3.71) | (1.25) | (1.76) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 51 | (9.02) | (0.464) | (0.41) |
δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
δεόντως | as it ought | 1 | 8 | (1.41) | (0.17) | (0.19) |
ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | 4 | (0.71) | (0.104) | (0.1) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 21 | (3.71) | (1.231) | (0.59) |
ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 22 | (3.89) | (0.537) | (0.27) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (0.18) | (0.282) | (0.33) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (1.41) | (1.438) | (1.84) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 22 | (3.89) | (1.467) | (0.8) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (0.35) | (0.561) | (0.38) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (0.35) | (0.668) | (0.63) |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 3 | (0.53) | (0.183) | (0.04) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 9 | (1.59) | (0.416) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 8 | (1.41) | (0.124) | (0.16) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 42 | (7.43) | (9.012) | (0.6) |
οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 3 | (0.53) | (0.276) | (0.0) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 18 | (3.18) | (1.063) | (1.21) |
παῖς | a child | 1 | 42 | (7.43) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (0.18) | (0.213) | (0.1) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 10 | (1.77) | (0.383) | (0.61) |
πείθαρχος | obedient | 1 | 1 | (0.18) | (0.001) | (0.01) |
σπάργανον | a swathing band | 1 | 5 | (0.88) | (0.043) | (0.06) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 17 | (3.01) | (1.426) | (2.23) |
ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 1 | (0.18) | (0.095) | (0.06) |