65 lemmas;
95 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 1 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 239 | (42.27) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 143 | (25.29) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 138 | (24.4) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 129 | (22.81) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (22.81) | (35.28) | (44.3) |
| εἷς | one | 2 | 119 | (21.04) | (23.591) | (10.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 100 | (17.68) | (36.921) | (31.35) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 82 | (14.5) | (8.844) | (3.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (14.32) | (21.235) | (25.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 79 | (13.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 79 | (13.97) | (7.547) | (5.48) |
| κακός | bad | 1 | 59 | (10.43) | (7.257) | (12.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 56 | (9.9) | (4.169) | (5.93) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 54 | (9.55) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 53 | (9.37) | (10.367) | (6.41) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 50 | (8.84) | (1.603) | (0.65) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 44 | (7.78) | (1.33) | (1.47) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 39 | (6.9) | (10.005) | (1.56) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 39 | (6.9) | (1.186) | (1.73) |
| ἀριθμός | number | 1 | 33 | (5.84) | (5.811) | (1.1) |
| ἰδέα | form | 1 | 33 | (5.84) | (1.544) | (0.48) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 24 | (4.24) | (1.723) | (2.13) |
| σύνολος | all together | 1 | 23 | (4.07) | (0.145) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 21 | (3.71) | (1.811) | (0.48) |
| δοῦλος | slave | 1 | 19 | (3.36) | (1.48) | (1.11) |
| τέσσαρες | four | 1 | 17 | (3.01) | (2.963) | (1.9) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 13 | (2.3) | (0.381) | (0.1) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 13 | (2.3) | (0.118) | (0.18) |
| βαρύς | heavy | 1 | 11 | (1.95) | (1.527) | (1.65) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 9 | (1.59) | (0.447) | (0.18) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 9 | (1.59) | (0.063) | (0.07) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 8 | (1.41) | (0.402) | (0.65) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 5 | (0.88) | (0.085) | (0.08) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 5 | (0.88) | (0.308) | (0.14) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 5 | (0.88) | (0.495) | (0.58) |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | 4 | (0.71) | (0.075) | (0.05) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 2 | 4 | (0.71) | (0.153) | (0.06) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 4 | (0.71) | (1.082) | (0.54) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 3 | (0.53) | (0.081) | (0.02) |
| δεσποτεία | the power of a master | 1 | 3 | (0.53) | (0.042) | (0.01) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 3 | (0.53) | (0.3) | (0.01) |
| ἰλυσπάομαι | crawl | 1 | 2 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| πέμμα | any kind of dressed food; | 1 | 2 | (0.35) | (0.049) | (0.02) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 2 | (0.35) | (0.046) | (0.01) |
| τάλας | suffering, wretched | 1 | 2 | (0.35) | (0.18) | (0.63) |
| αἴθυια | a gull | 1 | 1 | (0.18) | (0.015) | (0.02) |
| ἄπους | without foot | 1 | 1 | (0.18) | (0.119) | (0.04) |
| πολύπους | many-footed | 1 | 1 | (0.18) | (0.122) | (0.01) |
| τετρασκελής | four-legged, four-footed | 1 | 1 | (0.18) | (0.004) | (0.01) |