41 lemmas;
70 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
ἄγω | to lead | 2 | 64 | (11.32) | (5.181) | (10.6) |
ἐγκράτεια | mastery over | 2 | 14 | (2.48) | (0.214) | (0.04) |
εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 9 | (1.59) | (1.36) | (2.82) |
ἀνάντης | up-hill, steep | 1 | 2 | (0.35) | (0.043) | (0.02) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 26 | (4.6) | (0.403) | (0.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 3 | (0.53) | (0.187) | (0.14) |
ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 3 | (0.53) | (0.074) | (0.24) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 32 | (5.66) | (3.069) | (1.42) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (0.35) | (0.63) | (0.31) |
καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (0.18) | (0.115) | (0.04) |
κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 2 | (0.35) | (0.056) | (0.02) |
μάλιστα | most | 1 | 33 | (5.84) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 50 | (8.84) | (11.489) | (8.35) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (3.71) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
οὐρανός | heaven | 1 | 50 | (8.84) | (4.289) | (2.08) |
περίπατος | a walking about, walking | 1 | 3 | (0.53) | (0.162) | (0.05) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 6 | (1.06) | (0.277) | (0.37) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 155 | (27.41) | (25.424) | (23.72) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 19 | (3.36) | (2.343) | (2.93) |
σύμβολον | a sign | 1 | 22 | (3.89) | (0.38) | (0.1) |
τραχύς | rugged, rough | 1 | 4 | (0.71) | (0.481) | (0.47) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 29 | (5.13) | (1.365) | (1.36) |
ὑπονοστέω | to go back, retire | 1 | 1 | (0.18) | (0.011) | (0.03) |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.18) | (0.11) | (0.1) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (0.88) | (1.506) | (1.39) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 12 | (2.12) | (0.487) | (0.44) |
ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |