46 lemmas;
55 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 39 | (6.9) | (6.528) | (5.59) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 8 | (1.41) | (0.701) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 8 | (1.41) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 29 | (5.13) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 10 | (1.77) | (0.191) | (0.08) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 5 | (0.88) | (1.959) | (1.39) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 31 | (5.48) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 7 | (1.24) | (0.617) | (0.8) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 57 | (10.08) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 73 | (12.91) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 10 | (1.77) | (0.126) | (0.1) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 7 | (1.24) | (2.071) | (1.82) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 23 | (4.07) | (0.579) | (0.43) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 8 | (1.41) | (1.068) | (1.39) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 17 | (3.01) | (1.665) | (2.81) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 14 | (2.48) | (0.897) | (0.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 12 | (2.12) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 138 | (24.4) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 54 | (9.55) | (4.93) | (0.86) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 16 | (2.83) | (1.406) | (2.3) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 8 | (1.41) | (1.336) | (3.27) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 10 | (1.77) | (0.865) | (1.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| σάρξ | flesh | 1 | 5 | (0.88) | (3.46) | (0.29) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 13 | (2.3) | (1.086) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 99 | (17.51) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 31 | (5.48) | (1.526) | (1.65) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 31 | (5.48) | (1.297) | (0.1) |