56 lemmas;
72 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | 7 | (1.24) | (0.903) | (1.53) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 77 | (13.62) | (5.253) | (5.28) |
| πόλις | a city | 2 | 74 | (13.09) | (11.245) | (29.3) |
| τόπος | a place | 2 | 25 | (4.42) | (8.538) | (6.72) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 4 | (0.71) | (0.38) | (1.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (2.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 4 | (0.71) | (0.383) | (1.11) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 14 | (2.48) | (1.069) | (0.69) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 5 | (0.88) | (0.374) | (0.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 9 | (1.59) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 40 | (7.07) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δικαστής | a judge | 1 | 25 | (4.42) | (0.639) | (0.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 30 | (5.31) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 73 | (12.91) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 56 | (9.9) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ἔκθεσμος | out of law, lawless: horrible | 1 | 2 | (0.35) | (0.006) | (0.0) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 7 | (1.24) | (0.801) | (1.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 4 | (0.71) | (0.288) | (0.35) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 7 | (1.24) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 18 | (3.18) | (0.114) | (0.08) |
| ἔξω | out | 1 | 20 | (3.54) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 9 | (1.59) | (0.229) | (0.26) |
| καλός | beautiful | 1 | 63 | (11.14) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 51 | (9.02) | (4.744) | (3.65) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 17 | (3.01) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 1 | 1 | (0.18) | (0.05) | (0.07) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 18 | (3.18) | (0.351) | (0.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (41.21) | (44.62) | (43.23) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (0.18) | (0.135) | (0.22) |
| προΐστημι | set before | 1 | 2 | (0.35) | (0.511) | (1.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 1 | (0.18) | (0.276) | (0.11) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 22 | (3.89) | (1.407) | (0.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 183 | (32.36) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 103 | (18.22) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 100 | (17.68) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 12 | (2.12) | (1.783) | (0.71) |
| ὥστε | so that | 1 | 17 | (3.01) | (10.717) | (9.47) |