39 lemmas;
52 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 26 | (4.6) | (1.015) | (1.15) |
| δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| μοιχεία | adultery | 2 | 12 | (2.12) | (0.171) | (0.02) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 5 | (0.88) | (0.367) | (0.66) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 34 | (6.01) | (0.283) | (0.49) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (36.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 95 | (16.8) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 9 | (1.59) | (0.574) | (0.24) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 13 | (2.3) | (0.763) | (1.2) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 81 | (14.32) | (6.224) | (8.98) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (0.18) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 88 | (15.56) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 39 | (6.9) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (1.95) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 15 | (2.65) | (0.648) | (0.97) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (2.3) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 2 | (0.35) | (0.321) | (0.2) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 2 | (0.35) | (0.115) | (0.09) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 5 | (0.88) | (0.071) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μήπω | not yet | 1 | 7 | (1.24) | (0.46) | (0.13) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 18 | (3.18) | (0.351) | (0.28) |
| ὄνομα | name | 1 | 36 | (6.37) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 34 | (6.01) | (9.255) | (4.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 13 | (2.3) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 12 | (2.12) | (0.885) | (0.35) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 143 | (25.29) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 31 | (5.48) | (1.526) | (1.65) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 19 | (3.36) | (1.418) | (0.14) |