47 lemmas;
57 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 1 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 239 | (42.27) | (34.073) | (23.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (41.21) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (36.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 95 | (16.8) | (10.82) | (29.69) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 95 | (16.8) | (22.812) | (17.62) |
| καλός | beautiful | 1 | 63 | (11.14) | (9.11) | (12.96) |
| δράω | to do | 1 | 58 | (10.26) | (1.634) | (2.55) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 47 | (8.31) | (1.698) | (2.37) |
| θάνατος | death | 1 | 40 | (7.07) | (3.384) | (2.71) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 39 | (6.9) | (2.333) | (3.87) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (6.9) | (6.528) | (5.59) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 36 | (6.37) | (0.653) | (0.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (5.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 32 | (5.66) | (4.322) | (6.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 31 | (5.48) | (6.22) | (4.12) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 23 | (4.07) | (0.732) | (0.41) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 19 | (3.36) | (1.418) | (0.14) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 14 | (2.48) | (0.98) | (2.59) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 14 | (2.48) | (0.371) | (0.21) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 13 | (2.3) | (3.069) | (1.79) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 13 | (2.3) | (0.763) | (1.2) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 13 | (2.3) | (0.649) | (0.91) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 12 | (2.12) | (1.068) | (1.87) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 12 | (2.12) | (0.171) | (0.02) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 10 | (1.77) | (2.477) | (2.96) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 10 | (1.77) | (0.17) | (0.06) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 9 | (1.59) | (0.524) | (1.39) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 9 | (1.59) | (1.266) | (2.18) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 8 | (1.41) | (0.233) | (0.11) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 8 | (1.41) | (0.088) | (0.32) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (1.24) | (2.54) | (2.03) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (1.06) | (0.33) | (0.37) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 6 | (1.06) | (0.107) | (0.14) |
| ἥμισυς | half | 1 | 5 | (0.88) | (1.26) | (1.05) |
| ἑός | his, her own | 1 | 3 | (0.53) | (0.445) | (1.93) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 1 | (0.18) | (0.942) | (0.38) |