43 lemmas;
55 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 32 | (5.66) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 95 | (16.8) | (10.82) | (29.69) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 239 | (42.27) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (5.66) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (9.2) | (20.427) | (22.36) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 143 | (25.29) | (26.493) | (13.95) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 23 | (4.07) | (4.36) | (12.78) |
| οἶδα | to know | 1 | 27 | (4.77) | (9.863) | (11.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 57 | (10.08) | (4.795) | (6.12) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
| σῶμα | the body | 1 | 129 | (22.81) | (16.622) | (3.34) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 75 | (13.26) | (3.387) | (1.63) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 7 | (1.24) | (0.99) | (1.38) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 26 | (4.6) | (1.015) | (1.15) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 16 | (2.83) | (1.829) | (1.05) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 1 | (0.18) | (0.325) | (0.8) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 43 | (7.6) | (1.348) | (0.75) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 7 | (1.24) | (0.413) | (0.64) |
| καινός | new, fresh | 1 | 11 | (1.95) | (0.929) | (0.58) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 5 | (0.88) | (0.1) | (0.34) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 7 | (1.24) | (0.276) | (0.31) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 3 | (0.53) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 3 | (0.53) | (0.32) | (0.3) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 8 | (1.41) | (0.278) | (0.26) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 12 | (2.12) | (0.154) | (0.18) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 9 | (1.59) | (0.15) | (0.1) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 18 | (3.18) | (0.114) | (0.08) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 2 | (0.35) | (0.058) | (0.04) |