38 lemmas;
49 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 10 | (1.77) | (0.378) | (0.55) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (1.06) | (0.33) | (0.37) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 23 | (4.07) | (0.732) | (0.41) |
| ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | 2 | (0.35) | (0.026) | (0.02) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 5 | (0.88) | (0.374) | (0.51) |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 1 | 7 | (1.24) | (0.078) | (0.6) |
| βιός | a bow | 1 | 100 | (17.68) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 101 | (17.86) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 68 | (12.03) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 81 | (14.32) | (6.224) | (8.98) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (25.11) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 6 | (1.06) | (1.304) | (0.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| θάνατος | death | 1 | 40 | (7.07) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 5 | (0.88) | (0.946) | (1.63) |
| κακία | badness | 1 | 27 | (4.77) | (1.366) | (0.41) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 13 | (2.3) | (1.423) | (3.53) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 17 | (3.01) | (2.811) | (3.25) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (3.71) | (3.714) | (2.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (12.73) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 54 | (9.55) | (6.869) | (8.08) |
| προκάλυμμα | anything put before, a curtain | 1 | 3 | (0.53) | (0.019) | (0.01) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 6 | (1.06) | (0.322) | (0.52) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (3.89) | (4.234) | (3.89) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 103 | (18.22) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 15 | (2.65) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 99 | (17.51) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 29 | (5.13) | (1.365) | (1.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |