55 lemmas;
92 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ἄρσην | male | 2 | 24 | (4.24) | (1.187) | (0.63) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 4 | (0.71) | (0.239) | (0.11) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 2 | 3 | (0.53) | (0.153) | (0.26) |
| θῆλυς | female | 2 | 19 | (3.36) | (1.183) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 185 | (32.72) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 136 | (24.05) | (18.419) | (25.96) |
| οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (19.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 4 | (0.71) | (0.477) | (0.49) |
| αὔχημα | a thing boasted of, a pride, boast | 1 | 2 | (0.35) | (0.02) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 12 | (2.12) | (0.544) | (0.95) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δράω | to do | 1 | 58 | (10.26) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 39 | (6.9) | (2.333) | (3.87) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 6 | (1.06) | (0.409) | (0.39) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 13 | (2.3) | (0.25) | (0.38) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
| εὐκοσμία | orderly behaviour, good conduct, decency | 1 | 4 | (0.71) | (0.048) | (0.01) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 5 | (0.88) | (0.632) | (0.33) |
| κακός | bad | 1 | 59 | (10.43) | (7.257) | (12.65) |
| κεφαλή | the head | 1 | 15 | (2.65) | (3.925) | (2.84) |
| λίπος | fat | 1 | 1 | (0.18) | (0.036) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 33 | (5.84) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 15 | (2.65) | (2.754) | (0.67) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 149 | (26.35) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 1 | (0.18) | (0.424) | (0.14) |
| μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 1 | (0.18) | (0.139) | (0.25) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 3 | (0.53) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 19 | (3.36) | (2.273) | (1.08) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 8 | (1.41) | (0.695) | (0.41) |
| ὁμοιότροπος | of like manners and life | 1 | 15 | (2.65) | (0.044) | (0.04) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 8 | (1.41) | (0.182) | (0.46) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 46 | (8.13) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 23 | (4.07) | (2.378) | (1.7) |
| παιδεραστέω | to be a lover of boys | 1 | 1 | (0.18) | (0.005) | (0.01) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (6.9) | (6.528) | (5.59) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 2 | (0.35) | (0.138) | (0.06) |
| πόλις | a city | 1 | 74 | (13.09) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (22.81) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 155 | (27.41) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 1 | 129 | (22.81) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 48 | (8.49) | (20.677) | (14.9) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |