61 lemmas;
74 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀεί | always, for ever | 1 | 59 | (10.43) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 33 | (5.84) | (3.876) | (1.61) |
ἀπομανθάνω | to unlearn | 1 | 2 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
ἄριστος | best | 1 | 44 | (7.78) | (2.087) | (4.08) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 62 | (10.96) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
βαρυδαιμονία | grievous ill-luck | 1 | 1 | (0.18) | (0.004) | (0.0) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 26 | (4.6) | (1.015) | (1.15) |
γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 8 | (1.41) | (0.472) | (0.18) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 51 | (9.02) | (0.464) | (0.41) |
δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
δελεάζω | to entice | 1 | 1 | (0.18) | (0.029) | (0.03) |
δέος | fear, alarm | 1 | 8 | (1.41) | (0.383) | (0.66) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 7 | (1.24) | (0.235) | (0.16) |
δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 7 | (1.24) | (0.042) | (0.01) |
ἔθος | custom, habit | 2 | 21 | (3.71) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 119 | (21.04) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 33 | (5.84) | (0.782) | (0.13) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 14 | (2.48) | (1.229) | (1.25) |
θεός | god | 1 | 202 | (35.72) | (26.466) | (19.54) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 15 | (2.65) | (1.586) | (2.79) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 119 | (21.04) | (1.875) | (4.27) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 45 | (7.96) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 15 | (2.65) | (2.15) | (1.68) |
καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
κακός | bad | 1 | 59 | (10.43) | (7.257) | (12.65) |
κατεπᾴδω | to subdue by charms | 1 | 1 | (0.18) | (0.001) | (0.0) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 4 | (0.71) | (0.652) | (1.82) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 27 | (4.77) | (0.902) | (0.25) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 17 | (3.01) | (1.665) | (2.81) |
μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.35) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 22 | (3.89) | (4.628) | (5.04) |
μικρός | small, little | 1 | 22 | (3.89) | (5.888) | (3.02) |
νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 3 | (0.53) | (0.211) | (0.27) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
ὁ | the | 6 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 24 | (4.24) | (2.814) | (4.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 28 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (41.21) | (44.62) | (43.23) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 24 | (4.24) | (7.502) | (8.73) |
πρό | before | 1 | 35 | (6.19) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 155 | (27.41) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 98 | (17.33) | (18.707) | (16.57) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 13 | (2.3) | (1.086) | (1.41) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (3.89) | (4.234) | (3.89) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 53 | (9.37) | (1.962) | (2.21) |
υἱός | a son | 1 | 29 | (5.13) | (7.898) | (7.64) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 7 | (1.24) | (0.426) | (0.47) |
ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 2 | (0.35) | (0.073) | (0.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 100 | (17.68) | (36.921) | (31.35) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 24 | (4.24) | (1.723) | (2.13) |