50 lemmas;
68 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 29 | (5.13) | (2.105) | (2.89) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 59 | (10.43) | (7.241) | (8.18) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 38 | (6.72) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 57 | (10.08) | (3.181) | (3.3) |
| ἄριστος | best | 1 | 44 | (7.78) | (2.087) | (4.08) |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 4 | (0.71) | (0.05) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| βαρύς | heavy | 1 | 11 | (1.95) | (1.527) | (1.65) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 36 | (6.37) | (1.404) | (1.3) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (0.18) | (0.201) | (0.41) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 71 | (12.56) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 105 | (18.57) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 4 | (0.71) | (0.244) | (0.15) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 17 | (3.01) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 20 | (3.54) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 3 | (0.53) | (0.302) | (0.8) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 7 | (1.24) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 7 | (1.24) | (0.077) | (0.07) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 35 | (6.19) | (1.678) | (2.39) |
| ἡμέρα | day | 1 | 81 | (14.32) | (8.416) | (8.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.18) | (0.124) | (0.27) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 33 | (5.84) | (1.151) | (0.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 7 | (1.24) | (0.319) | (0.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 129 | (22.81) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 31 | (5.48) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 23 | (4.07) | (2.378) | (1.7) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (6.9) | (6.528) | (5.59) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 10 | (1.77) | (0.382) | (0.78) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 9 | (1.59) | (0.319) | (0.58) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 14 | (2.48) | (0.881) | (1.65) |
| χρόνος | time | 1 | 68 | (12.03) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |