60 lemmas;
85 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| πολύς | much, many | 4 | 129 | (22.81) | (35.28) | (44.3) |
| δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | 2 | (0.35) | (0.152) | (0.28) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 18 | (3.18) | (0.844) | (2.43) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 25 | (4.42) | (6.167) | (10.26) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 39 | (6.9) | (3.181) | (2.51) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 59 | (10.43) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 9 | (1.59) | (0.641) | (2.44) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 1 | (0.18) | (0.185) | (0.21) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 35 | (6.19) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 10 | (1.77) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 14 | (2.48) | (0.423) | (0.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 1 | 22 | (3.89) | (3.764) | (3.64) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 239 | (42.27) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 81 | (14.32) | (8.416) | (8.56) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (0.88) | (0.775) | (0.02) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 4 | (0.71) | (0.58) | (1.14) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 10 | (1.77) | (0.779) | (1.22) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 58 | (10.26) | (4.163) | (8.09) |
| κακός | bad | 1 | 59 | (10.43) | (7.257) | (12.65) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 5 | (0.88) | (0.581) | (0.97) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 1 | (0.18) | (0.145) | (0.18) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (0.35) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (14.32) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 149 | (26.35) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 19 | (3.36) | (6.388) | (6.4) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 14 | (2.48) | (0.36) | (0.35) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (0.53) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (9.2) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 16 | (2.83) | (1.406) | (2.3) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 3 | (0.53) | (1.545) | (6.16) |
| πλείων | more, larger | 1 | 24 | (4.24) | (7.783) | (7.12) |
| πλησιόχωρος | near a country, bordering upon | 1 | 1 | (0.18) | (0.028) | (0.12) |
| πόλις | a city | 1 | 74 | (13.09) | (11.245) | (29.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (1.77) | (2.157) | (5.09) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 4 | (0.71) | (0.94) | (0.89) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 5 | (0.88) | (0.315) | (0.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 7 | (1.24) | (1.032) | (4.24) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (0.18) | (0.08) | (0.15) |
| ὕπαιθρος | sub Dio, in the open air | 1 | 10 | (1.77) | (0.042) | (0.09) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 9 | (1.59) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 1 | 41 | (7.25) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 68 | (12.03) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |