33 lemmas;
45 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 11 | (1.95) | (0.754) | (1.98) |
ἀνήρ | a man | 1 | 95 | (16.8) | (10.82) | (29.69) |
αὔλειος | of or belonging to the courtyard (αὐλή) | 1 | 1 | (0.18) | (0.022) | (0.07) |
βιός | a bow | 1 | 100 | (17.68) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 101 | (17.86) | (3.82) | (4.12) |
βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | 5 | (0.88) | (0.107) | (0.15) |
γυνή | a woman | 1 | 81 | (14.32) | (6.224) | (8.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 14 | (2.48) | (0.371) | (0.21) |
εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 11 | (1.95) | (0.344) | (1.11) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 10 | (1.77) | (1.348) | (1.32) |
εἴσω | to within, into | 1 | 13 | (2.3) | (1.02) | (1.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 6 | (1.06) | (1.222) | (1.6) |
ἤδη | already | 1 | 32 | (5.66) | (8.333) | (11.03) |
θῆλυς | female | 1 | 19 | (3.36) | (1.183) | (0.69) |
λόγος | the word | 1 | 103 | (18.22) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 8 | (1.41) | (0.811) | (0.12) |
οἰκουρία | housekeeping, the cares of housekeeping | 1 | 2 | (0.35) | (0.011) | (0.02) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 7 | (1.24) | (0.413) | (0.64) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 11 | (1.95) | (3.953) | (1.03) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 23 | (4.07) | (1.028) | (0.87) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 22 | (3.89) | (3.953) | (12.13) |
πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 10 | (1.77) | (0.06) | (0.04) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 22 | (3.89) | (2.288) | (3.51) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 44 | (7.78) | (3.199) | (1.55) |
ὕπαιθρος | sub Dio, in the open air | 1 | 10 | (1.77) | (0.042) | (0.09) |
σύλλογος | an assembly | 1 | 5 | (0.88) | (0.118) | (0.26) |