45 lemmas;
60 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 82 | (14.5) | (8.844) | (3.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 239 | (42.27) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 30 | (5.31) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 10 | (1.77) | (0.191) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 45 | (7.96) | (2.666) | (0.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 81 | (14.32) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 1 | (0.18) | (0.164) | (0.38) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 2 | (0.35) | (0.246) | (0.38) |
| ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 68 | (12.03) | (3.696) | (3.99) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 1 | (0.18) | (0.18) | (0.01) |
| ἔνσπονδος | included in a truce | 1 | 3 | (0.53) | (0.023) | (0.07) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 29 | (5.13) | (2.772) | (1.58) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 35 | (6.19) | (1.678) | (2.39) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 3 | (0.53) | (0.096) | (0.08) |
| θηράω | to hunt | 1 | 3 | (0.53) | (0.161) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 50 | (8.84) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | 1 | (0.18) | (0.014) | (0.0) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 18 | (3.18) | (0.351) | (0.28) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 46 | (8.13) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| σπορά | a sowing | 1 | 9 | (1.59) | (0.079) | (0.02) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 8 | (1.41) | (0.758) | (0.75) |
| τέκνον | a child | 1 | 17 | (3.01) | (1.407) | (2.84) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 3 | (0.53) | (0.139) | (0.3) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 79 | (13.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 79 | (13.97) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 31 | (5.48) | (1.526) | (1.65) |
| ὗς | wild swine | 1 | 30 | (5.31) | (1.845) | (0.91) |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | 1 | (0.18) | (0.023) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |