50 lemmas;
70 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 5 | (0.88) | (0.252) | (0.24) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 47 | (8.31) | (7.533) | (3.79) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 23 | (4.07) | (1.165) | (1.55) |
| βιός | a bow | 1 | 100 | (17.68) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 101 | (17.86) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 91 | (16.09) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 100 | (17.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 100 | (17.68) | (17.692) | (15.52) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 1 | (0.18) | (0.233) | (0.03) |
| δράω | to do | 1 | 58 | (10.26) | (1.634) | (2.55) |
| ἐγγυμνάζω | to exercise | 1 | 1 | (0.18) | (0.002) | (0.0) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 21 | (3.71) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| εὔφορος | well | 1 | 3 | (0.53) | (0.084) | (0.01) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 13 | (2.3) | (0.359) | (0.77) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.18) | (0.163) | (0.09) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (0.18) | (0.458) | (0.19) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 3 | (0.53) | (1.158) | (1.18) |
| κελεύω | to urge | 1 | 48 | (8.49) | (3.175) | (6.82) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 18 | (3.18) | (0.326) | (0.46) |
| μέτριος | within measure | 1 | 12 | (2.12) | (1.299) | (0.8) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 2 | (0.35) | (0.053) | (0.07) |
| ξηρά | dry land | 1 | 2 | (0.35) | (0.451) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (0.71) | (2.124) | (0.15) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 25 | (4.42) | (5.317) | (5.48) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (41.21) | (44.62) | (43.23) |
| πολυσαρκία | fleshiness, plumpness | 1 | 1 | (0.18) | (0.012) | (0.0) |
| πόνος | work | 1 | 16 | (2.83) | (1.767) | (1.9) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 31 | (5.48) | (2.065) | (1.23) |
| προστάσσω | to order | 1 | 45 | (7.96) | (1.223) | (1.25) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 32 | (5.66) | (30.359) | (61.34) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 79 | (13.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 79 | (13.97) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 24 | (4.24) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 29 | (5.13) | (1.365) | (1.36) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 6 | (1.06) | (0.458) | (0.38) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 8 | (1.41) | (1.679) | (0.87) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 59 | (10.43) | (63.859) | (4.86) |