38 lemmas;
49 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
μή | not | 2 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (0.53) | (0.367) | (0.32) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 25 | (4.42) | (2.887) | (2.55) |
δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 10 | (1.77) | (1.33) | (0.05) |
εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 39 | (6.9) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 3 | (0.53) | (0.302) | (0.8) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 21 | (3.71) | (0.537) | (1.08) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 119 | (21.04) | (1.875) | (4.27) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 89 | (15.74) | (8.778) | (7.86) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (1.77) | (1.415) | (1.83) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 185 | (32.72) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 103 | (18.22) | (29.19) | (16.1) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 40 | (7.07) | (5.491) | (7.79) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (1.24) | (1.179) | (4.14) |
ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 5 | (0.88) | (0.106) | (0.07) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 54 | (9.55) | (4.93) | (0.86) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 53 | (9.37) | (10.367) | (6.41) |
προπάσχω | to suffer first | 1 | 2 | (0.35) | (0.011) | (0.04) |
πρόσρησις | an addressing, accosting | 1 | 5 | (0.88) | (0.048) | (0.0) |
συγγένεια | sameness of descent | 1 | 22 | (3.89) | (0.28) | (0.24) |
τῇ | here, there | 1 | 78 | (13.79) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 8 | (1.41) | (0.065) | (0.1) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 13 | (2.3) | (0.345) | (0.52) |
ὑπηχέω | to sound under | 1 | 1 | (0.18) | (0.008) | (0.0) |
φιλοίκειος | loving one's relations | 1 | 1 | (0.18) | (0.004) | (0.01) |
φίλτρον | a love-charm | 1 | 8 | (1.41) | (0.079) | (0.02) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |