44 lemmas;
61 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 2 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| δοῦλος | slave | 2 | 19 | (3.36) | (1.48) | (1.11) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 49 | (8.67) | (0.727) | (0.27) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 2 | 13 | (2.3) | (0.359) | (0.77) |
| ἄλογος | without | 1 | 29 | (5.13) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 10 | (1.77) | (0.042) | (0.04) |
| ἀχθοφορέω | to bear burdens | 1 | 1 | (0.18) | (0.009) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 49 | (8.67) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 1 | 6 | (1.06) | (0.042) | (0.13) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 20 | (3.54) | (0.802) | (1.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 25 | (4.42) | (6.155) | (4.65) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 2 | (0.35) | (0.071) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 75 | (13.26) | (8.115) | (0.7) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 12 | (2.12) | (2.582) | (1.38) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 4 | (0.71) | (0.2) | (0.54) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (1.77) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 8 | (1.41) | (0.237) | (0.29) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 14 | (2.48) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 12 | (2.12) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 18 | (3.18) | (1.063) | (1.21) |
| πόνος | work | 1 | 16 | (2.83) | (1.767) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| τάξις | an arranging | 1 | 50 | (8.84) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 103 | (18.22) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 24 | (4.24) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 29 | (5.13) | (1.365) | (1.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 39 | (6.9) | (3.181) | (2.51) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 20 | (3.54) | (2.117) | (2.12) |