49 lemmas;
72 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 3 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 14 | (2.48) | (0.585) | (0.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | 6 | (1.06) | (0.039) | (0.0) |
| ἀηθέω | to be unaccustomed | 1 | 2 | (0.35) | (0.028) | (0.01) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 3 | (0.53) | (0.078) | (0.04) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 25 | (4.42) | (1.486) | (1.76) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 7 | (1.24) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 5 | (0.88) | (0.327) | (0.43) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 181 | (32.01) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 4 | (0.71) | (0.227) | (0.33) |
| αὐτουργία | a working on oneself | 1 | 1 | (0.18) | (0.014) | (0.04) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 7 | (1.24) | (0.27) | (0.02) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 36 | (6.37) | (1.404) | (1.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (0.71) | (0.542) | (0.23) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 6 | (1.06) | (0.409) | (0.39) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 13 | (2.3) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 20 | (3.54) | (1.675) | (3.51) |
| ἕξ | six | 1 | 10 | (1.77) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 7 | (1.24) | (0.077) | (0.07) |
| εὔφορος | well | 1 | 3 | (0.53) | (0.084) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| ζώπυρον | a spark, ember | 1 | 1 | (0.18) | (0.022) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 1 | 81 | (14.32) | (8.416) | (8.56) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 58 | (10.26) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 10 | (1.77) | (1.923) | (2.47) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 3 | (0.53) | (0.151) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 100 | (17.68) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (14.32) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 15 | (2.65) | (2.27) | (0.97) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 26 | (4.6) | (1.077) | (0.46) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 54 | (9.55) | (6.869) | (8.08) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 12 | (2.12) | (0.539) | (0.43) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 1 | (0.18) | (0.116) | (0.1) |
| σῶμα | the body | 1 | 129 | (22.81) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 183 | (32.36) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 24 | (4.24) | (0.146) | (0.1) |
| φιλοδέσποτος | loving one's lord | 1 | 1 | (0.18) | (0.002) | (0.01) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 61 | (10.79) | (5.448) | (5.3) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 18 | (3.18) | (0.984) | (0.97) |