59 lemmas;
87 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 2 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
| οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 2 | 42 | (7.43) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 2 | 74 | (13.09) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 99 | (17.51) | (26.85) | (24.12) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 34 | (6.01) | (0.283) | (0.49) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 16 | (2.83) | (0.941) | (0.44) |
| ἄμφω | both | 1 | 14 | (2.48) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 3 | (0.53) | (0.296) | (0.13) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 57 | (10.08) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 4 | (0.71) | (0.282) | (0.18) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 25 | (4.42) | (0.761) | (0.93) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 68 | (12.03) | (24.174) | (31.72) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 51 | (9.02) | (0.464) | (0.41) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 119 | (21.04) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 41 | (7.25) | (4.115) | (3.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 6 | (1.06) | (0.911) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 56 | (9.9) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 23 | (4.07) | (0.984) | (1.12) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 21 | (3.71) | (0.537) | (1.08) |
| θάνατος | death | 1 | 40 | (7.07) | (3.384) | (2.71) |
| κακηγορέω | to speak ill of, abuse, slander | 1 | 4 | (0.71) | (0.013) | (0.02) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 2 | (0.35) | (0.073) | (0.26) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 2 | (0.35) | (0.058) | (0.22) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 14 | (2.48) | (0.677) | (0.49) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 9 | (1.59) | (4.214) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 51 | (9.02) | (4.744) | (3.65) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (3.71) | (3.714) | (2.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 35 | (6.19) | (2.499) | (4.41) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 8 | (1.41) | (0.143) | (0.04) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 8 | (1.41) | (0.124) | (0.16) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 5 | (0.88) | (0.12) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (0.35) | (2.658) | (2.76) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| πάγιος | solid | 1 | 9 | (1.59) | (0.052) | (0.01) |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | 4 | (0.71) | (0.034) | (0.07) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 3 | (0.53) | (0.121) | (0.12) |
| συμφρονέω | to be of one mind with, to agree | 1 | 3 | (0.53) | (0.042) | (0.27) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 143 | (25.29) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 36 | (6.37) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 6 | (1.06) | (0.436) | (0.94) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 3 | (0.53) | (0.177) | (0.26) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |