39 lemmas;
46 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 4 | (0.71) | (1.466) | (2.33) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (0.53) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 3 | (0.53) | (0.136) | (0.21) |
| ἀριθμός | number | 1 | 33 | (5.84) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | 4 | (0.71) | (0.048) | (0.05) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 3 | (0.53) | (0.139) | (0.04) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 7 | (1.24) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (5.84) | (26.948) | (12.74) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 4 | (0.71) | (0.479) | (0.89) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 82 | (14.5) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 3 | (0.53) | (0.127) | (0.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 88 | (15.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 59 | (10.43) | (3.359) | (2.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 2 | (0.35) | (0.205) | (0.41) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 37 | (6.54) | (11.058) | (14.57) |
| θεός | god | 1 | 202 | (35.72) | (26.466) | (19.54) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 5 | (0.88) | (0.161) | (0.57) |
| καί | and, also | 1 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 6 | (1.06) | (0.344) | (0.41) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 8 | (1.41) | (0.333) | (0.69) |
| μετανίστημι | to remove | 1 | 6 | (1.06) | (0.043) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 39 | (6.9) | (1.186) | (1.73) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 25 | (4.42) | (5.317) | (5.48) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 20 | (3.54) | (4.236) | (5.53) |
| Συρία | Syria | 1 | 1 | (0.18) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 1 | (0.18) | (0.519) | (0.92) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (0.71) | (1.889) | (3.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 99 | (17.51) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (1.06) | (8.435) | (8.04) |