49 lemmas;
72 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| κόσμος | order | 2 | 64 | (11.32) | (3.744) | (1.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 51 | (9.02) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνευ | without | 1 | 20 | (3.54) | (2.542) | (1.84) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 13 | (2.3) | (0.318) | (0.09) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 7 | (1.24) | (1.184) | (1.8) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 6 | (1.06) | (0.221) | (0.58) |
| γεννητής | a parent | 1 | 4 | (0.71) | (0.054) | (0.01) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 7 | (1.24) | (0.072) | (0.0) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 5 | (0.88) | (0.24) | (0.38) |
| ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (2.83) | (2.045) | (2.83) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 20 | (3.54) | (0.301) | (0.8) |
| θεός | god | 1 | 202 | (35.72) | (26.466) | (19.54) |
| καρπός | fruit | 1 | 49 | (8.67) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 11 | (1.95) | (0.265) | (0.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 107 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (14.32) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 149 | (26.35) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 14 | (2.48) | (0.26) | (0.55) |
| πατήρ | a father | 1 | 74 | (13.09) | (9.224) | (10.48) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 7 | (1.24) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 8 | (1.41) | (0.326) | (0.32) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 8 | (1.41) | (0.775) | (0.38) |
| συγκομιδή | a gathering in | 1 | 2 | (0.35) | (0.023) | (0.04) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 5 | (0.88) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 8 | (1.41) | (2.05) | (2.46) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 100 | (17.68) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 2 | (0.35) | (0.707) | (0.0) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 3 | (0.53) | (0.607) | (0.59) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 13 | (2.3) | (3.591) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 40 | (7.07) | (3.66) | (3.87) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 24 | (4.24) | (7.502) | (8.73) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 14 | (2.48) | (0.701) | (0.1) |