55 lemmas;
73 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
μέγας | big, great | 3 | 136 | (24.05) | (18.419) | (25.96) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 56 | (9.9) | (4.169) | (5.93) |
καί | and, also | 2 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 181 | (32.01) | (30.074) | (22.12) |
ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 2 | (0.35) | (0.106) | (0.01) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 27 | (4.77) | (1.217) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 56 | (9.9) | (12.481) | (8.47) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 39 | (6.9) | (10.005) | (1.56) |
εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 4 | (0.71) | (0.677) | (0.24) |
ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 3 | (0.53) | (0.064) | (0.18) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 13 | (2.3) | (6.984) | (16.46) |
ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 3 | (0.53) | (0.074) | (0.24) |
ἤ | either..or; than | 1 | 239 | (42.27) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 1 | 202 | (35.72) | (26.466) | (19.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 89 | (15.74) | (8.778) | (7.86) |
καθά | according as, just as | 1 | 73 | (12.91) | (5.439) | (4.28) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (0.18) | (0.663) | (0.97) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 14 | (2.48) | (0.897) | (0.58) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 16 | (2.83) | (0.417) | (0.43) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 28 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
οὐρανός | heaven | 1 | 50 | (8.84) | (4.289) | (2.08) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 20 | (3.54) | (1.469) | (0.72) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 46 | (8.13) | (28.875) | (14.91) |
πάρειμι | be present | 1 | 29 | (5.13) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 2 | (0.35) | (1.988) | (0.42) |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 3 | (0.53) | (0.298) | (0.01) |
πτόα | abject fear, terror | 1 | 1 | (0.18) | (0.012) | (0.01) |
σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 6 | (1.06) | (0.202) | (0.27) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 11 | (1.95) | (3.721) | (0.94) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 51 | (9.02) | (9.032) | (7.24) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 95 | (16.8) | (21.895) | (15.87) |
τότε | at that time, then | 1 | 17 | (3.01) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (4.42) | (6.167) | (10.26) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 10 | (1.77) | (1.285) | (0.97) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 13 | (2.3) | (3.591) | (1.48) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 12 | (2.12) | (0.487) | (0.44) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |