58 lemmas;
84 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 59 | (10.43) | (3.359) | (2.6) |
| ἔργον | work | 2 | 40 | (7.07) | (5.905) | (8.65) |
| οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 34 | (6.01) | (0.283) | (0.49) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 22 | (3.89) | (3.981) | (2.22) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 8 | (1.41) | (0.238) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 1 | 2 | (0.35) | (0.059) | (0.09) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 5 | (0.88) | (0.464) | (0.42) |
| βιός | a bow | 1 | 100 | (17.68) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 101 | (17.86) | (3.82) | (4.12) |
| βραχύς | short | 1 | 30 | (5.31) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ἔξω | out | 1 | 20 | (3.54) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | 2 | (0.35) | (0.042) | (0.02) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 15 | (2.65) | (1.033) | (1.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 8 | (1.41) | (0.094) | (0.07) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 5 | (0.88) | (0.08) | (0.1) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 26 | (4.6) | (4.108) | (2.83) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 12 | (2.12) | (0.154) | (0.18) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 89 | (15.74) | (8.778) | (7.86) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 2 | (0.35) | (0.173) | (0.02) |
| καινός | new, fresh | 1 | 11 | (1.95) | (0.929) | (0.58) |
| κακός | bad | 1 | 59 | (10.43) | (7.257) | (12.65) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (0.35) | (0.776) | (0.09) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 22 | (3.89) | (0.597) | (0.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 107 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 136 | (24.05) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 100 | (17.68) | (11.449) | (6.76) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 1 | (0.18) | (0.065) | (0.13) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 10 | (1.77) | (0.141) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 138 | (24.4) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 39 | (6.9) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 12 | (2.12) | (4.016) | (9.32) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 22 | (3.89) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 74 | (13.09) | (11.245) | (29.3) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 10 | (1.77) | (0.06) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 4 | (0.71) | (0.234) | (0.49) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 44 | (7.78) | (1.33) | (1.47) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 47 | (8.31) | (1.698) | (2.37) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| χώρα | land | 1 | 21 | (3.71) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |