58 lemmas;
77 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 142 | (25.11) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 2 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
ὡς | as, how | 2 | 340 | (60.13) | (68.814) | (63.16) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 12 | (2.12) | (1.068) | (1.87) |
ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 8 | (1.41) | (0.215) | (0.02) |
ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 8 | (1.41) | (0.212) | (0.03) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
ἀπομιμέομαι | to express by imitating | 1 | 1 | (0.18) | (0.028) | (0.0) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 26 | (4.6) | (1.015) | (1.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 81 | (14.32) | (6.224) | (8.98) |
δεύτερος | second | 1 | 44 | (7.78) | (6.183) | (3.08) |
δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 1 | (0.18) | (0.12) | (0.04) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 7 | (1.24) | (0.425) | (0.79) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 95 | (16.8) | (22.812) | (17.62) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 5 | (0.88) | (1.417) | (1.63) |
ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 1 | (0.18) | (0.032) | (0.03) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 130 | (22.99) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 43 | (7.6) | (1.348) | (0.75) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 32 | (5.66) | (3.069) | (1.42) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 11 | (1.95) | (2.969) | (2.18) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 6 | (1.06) | (0.344) | (0.41) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 40 | (7.07) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (14.32) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 44 | (7.78) | (16.105) | (11.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 57 | (10.08) | (13.567) | (4.4) |
οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
ὀψέ | after a long time, late | 1 | 3 | (0.53) | (0.192) | (0.46) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 54 | (9.55) | (4.93) | (0.86) |
παιδοποιία | procreation of children | 1 | 1 | (0.18) | (0.042) | (0.05) |
παῖς | a child | 1 | 42 | (7.43) | (5.845) | (12.09) |
πατήρ | a father | 1 | 74 | (13.09) | (9.224) | (10.48) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 5 | (0.88) | (0.402) | (0.89) |
πλέος | full. | 1 | 8 | (1.41) | (1.122) | (0.99) |
πλέως | full of | 1 | 8 | (1.41) | (2.061) | (2.5) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 10 | (1.77) | (0.412) | (0.58) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 19 | (3.36) | (1.465) | (1.2) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 155 | (27.41) | (25.424) | (23.72) |
πως | somehow, in some way | 1 | 21 | (3.71) | (9.844) | (7.58) |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 7 | (1.24) | (0.613) | (0.44) |
τε | and | 1 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 103 | (18.22) | (6.432) | (8.19) |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | 2 | (0.35) | (0.166) | (0.14) |
ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |