56 lemmas;
72 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 3 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 73 | (12.91) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 88 | (15.56) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 2 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 32 | (5.66) | (30.359) | (61.34) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (0.53) | (0.367) | (0.32) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 3 | (0.53) | (0.023) | (0.01) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 29 | (5.13) | (2.105) | (2.89) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 47 | (8.31) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (2.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 20 | (3.54) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 4 | (0.71) | (0.03) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 13 | (2.3) | (0.318) | (0.09) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 77 | (13.62) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 5 | (0.88) | (0.47) | (0.18) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 7 | (1.24) | (0.903) | (1.53) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δόξα | a notion | 1 | 18 | (3.18) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 217 | (38.38) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (1.95) | (8.401) | (19.01) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 2 | (0.35) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 4 | (0.71) | (0.677) | (0.24) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 2 | (0.35) | (0.167) | (0.01) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (0.35) | (0.292) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 202 | (35.72) | (26.466) | (19.54) |
| κακία | badness | 1 | 27 | (4.77) | (1.366) | (0.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 185 | (32.72) | (90.021) | (57.06) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 4 | (0.71) | (0.505) | (1.48) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 58 | (10.26) | (4.613) | (6.6) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 4 | (0.71) | (0.049) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 74 | (13.09) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (12.73) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 129 | (22.81) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 1 | 21 | (3.71) | (6.214) | (12.92) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 44 | (7.78) | (3.199) | (1.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 48 | (8.49) | (20.677) | (14.9) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 8 | (1.41) | (1.387) | (0.76) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 56 | (9.9) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 26 | (4.6) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 44 | (7.78) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 61 | (10.79) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |