60 lemmas;
94 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 103 | (18.22) | (6.432) | (8.19) |
| εἰμί | to be | 3 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 19 | (3.36) | (1.354) | (1.1) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 27 | (4.77) | (0.766) | (0.29) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 24 | (4.24) | (3.751) | (0.71) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 54 | (9.55) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (36.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 75 | (13.26) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (19.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 23 | (4.07) | (0.7) | (0.21) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (5.84) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 82 | (14.5) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 82 | (14.5) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (25.11) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 4 | (0.71) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 15 | (2.65) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 3 | (0.53) | (0.084) | (0.55) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 12 | (2.12) | (0.476) | (0.76) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 27 | (4.77) | (0.125) | (0.04) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 21 | (3.71) | (1.062) | (2.19) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 85 | (15.03) | (1.141) | (0.81) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 72 | (12.73) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 119 | (21.04) | (1.875) | (4.27) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 8 | (1.41) | (0.059) | (0.01) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 16 | (2.83) | (0.138) | (0.17) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 6 | (1.06) | (2.187) | (0.52) |
| κόσμος | order | 1 | 64 | (11.32) | (3.744) | (1.56) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 4 | (0.71) | (0.086) | (0.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 100 | (17.68) | (11.449) | (6.76) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 16 | (2.83) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 58 | (10.26) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 51 | (9.02) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 28 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 11 | (1.95) | (1.164) | (3.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (12.73) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (0.53) | (1.041) | (1.81) |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 1 | (0.18) | (0.011) | (0.0) |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 1 | (0.18) | (0.016) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 1 | 28 | (4.95) | (4.894) | (2.94) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 22 | (3.89) | (0.38) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 31 | (5.48) | (4.486) | (2.33) |
| ὕδωρ | water | 1 | 20 | (3.54) | (7.043) | (3.14) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 23 | (4.07) | (4.36) | (12.78) |