40 lemmas;
63 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 50 | (8.84) | (4.289) | (2.08) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 33 | (5.84) | (3.876) | (1.61) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 20 | (3.54) | (2.819) | (2.97) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 57 | (10.08) | (13.567) | (4.4) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 24 | (4.24) | (3.751) | (0.71) |
| ἀνθινός | like flowers, blooming, fresh | 1 | 3 | (0.53) | (0.015) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 1 | 82 | (14.5) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 44 | (7.78) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 130 | (22.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 5 | (0.88) | (2.261) | (0.9) |
| εὖ | well | 1 | 29 | (5.13) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 1 | (0.18) | (1.601) | (0.25) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 51 | (9.02) | (10.936) | (8.66) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 4 | (0.71) | (3.125) | (0.89) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 3 | (0.53) | (0.114) | (0.05) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 35 | (6.19) | (0.535) | (0.94) |
| λίθος | a stone | 1 | 9 | (1.59) | (2.39) | (1.5) |
| μέλας | black, swart | 1 | 2 | (0.35) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (14.32) | (21.235) | (25.5) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 8 | (1.41) | (0.14) | (0.11) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 6 | (1.06) | (1.803) | (1.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
| ποδήρης | reaching to the feet | 1 | 3 | (0.53) | (0.036) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| τάξις | an arranging | 1 | 50 | (8.84) | (2.44) | (1.91) |
| ὑακίνθινος | hyacinthine | 1 | 2 | (0.35) | (0.019) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 20 | (3.54) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 99 | (17.51) | (26.85) | (24.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 18 | (3.18) | (6.249) | (14.54) |