37 lemmas;
48 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 50 | (8.84) | (4.289) | (2.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 2 | (0.35) | (0.253) | (0.1) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 13 | (2.3) | (0.381) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 54 | (9.55) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 143 | (25.29) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (19.98) | (10.904) | (7.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (3.36) | (4.716) | (2.04) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 5 | (0.88) | (0.088) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (25.11) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 88 | (15.56) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 105 | (18.57) | (12.667) | (11.08) |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | 4 | (0.71) | (0.048) | (0.06) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 7 | (1.24) | (0.555) | (1.14) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 3 | (0.53) | (0.068) | (0.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
| πάντως | altogether; | 1 | 14 | (2.48) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 14 | (2.48) | (0.26) | (0.55) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 191 | (33.78) | (15.198) | (3.78) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 3 | (0.53) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 3 | (0.53) | (0.197) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 8 | (1.41) | (1.616) | (0.53) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 155 | (27.41) | (32.618) | (38.42) |