65 lemmas;
89 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| γυνή | a woman | 2 | 81 | (14.32) | (6.224) | (8.98) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 68 | (12.03) | (3.696) | (3.99) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 432 | (76.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 4 | (0.71) | (0.74) | (0.85) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 1 | (0.18) | (0.621) | (1.13) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 1 | (0.18) | (0.305) | (0.1) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 19 | (3.36) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 44 | (7.78) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.53) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνείργω | to keep back, restrain | 1 | 4 | (0.71) | (0.035) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (19.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπομανθάνω | to unlearn | 1 | 2 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 6 | (1.06) | (0.55) | (0.78) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 9 | (1.59) | (1.058) | (0.31) |
| εἷς | one | 1 | 119 | (21.04) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 41 | (7.25) | (4.115) | (3.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνθουσιάζω | to be inspired | 1 | 6 | (1.06) | (0.032) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 10 | (1.77) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 130 | (22.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 15 | (2.65) | (0.648) | (0.97) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 6 | (1.06) | (0.194) | (0.27) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 21 | (3.71) | (1.062) | (2.19) |
| ἤδη | already | 1 | 32 | (5.66) | (8.333) | (11.03) |
| θεά | a goddess | 1 | 11 | (1.95) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 15 | (2.65) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 12 | (2.12) | (1.993) | (1.71) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 85 | (15.03) | (1.141) | (0.81) |
| κακός | bad | 1 | 59 | (10.43) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 63 | (11.14) | (9.11) | (12.96) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 8 | (1.41) | (0.136) | (0.26) |
| μυθικός | mythic, legendary | 1 | 3 | (0.53) | (0.046) | (0.01) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 148 | (26.17) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 149 | (26.35) | (5.63) | (4.23) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 1 | (0.18) | (0.123) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 1 | 17 | (3.01) | (0.084) | (0.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 155 | (27.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 111 | (19.63) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (20.51) | (22.709) | (26.08) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 6 | (1.06) | (0.12) | (0.36) |
| πάρειμι | be present | 1 | 29 | (5.13) | (5.095) | (8.94) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 10 | (1.77) | (0.383) | (0.61) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 20 | (3.54) | (4.236) | (5.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 19 | (3.36) | (4.575) | (7.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 5 | (0.88) | (0.989) | (0.75) |
| τελετή | initiation | 1 | 4 | (0.71) | (0.171) | (0.18) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 12 | (2.12) | (1.111) | (2.02) |
| τῇ | here, there | 1 | 78 | (13.79) | (18.312) | (12.5) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 11 | (1.95) | (1.2) | (1.96) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 1 | (0.18) | (0.108) | (0.05) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (1.77) | (2.734) | (1.67) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 8 | (1.41) | (0.079) | (0.02) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 153 | (27.06) | (49.49) | (23.92) |