38 lemmas;
45 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 181 | (32.01) | (30.074) | (22.12) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 31 | (5.48) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 33 | (5.84) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 15 | (2.65) | (0.275) | (0.36) |
| ἄφορμος | departing from | 1 | 1 | (0.18) | (0.003) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 40 | (7.07) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 169 | (29.89) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (5.66) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 14 | (2.48) | (0.423) | (0.18) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 3 | (0.53) | (0.273) | (0.02) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 27 | (4.77) | (0.125) | (0.04) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 85 | (15.03) | (1.141) | (0.81) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 51 | (9.02) | (4.744) | (3.65) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 8 | (1.41) | (0.811) | (0.12) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 39 | (6.9) | (1.186) | (1.73) |
| νέος | young, youthful | 1 | 14 | (2.48) | (2.183) | (4.18) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (5.66) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 138 | (24.4) | (13.469) | (13.23) |
| παλαιός | old in years | 1 | 16 | (2.83) | (2.149) | (1.56) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 1 | (0.18) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
| περιουσία | supersum | 1 | 12 | (2.12) | (0.3) | (0.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 20 | (3.54) | (0.972) | (1.04) |
| πῦρ | fire | 1 | 28 | (4.95) | (4.894) | (2.94) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 13 | (2.3) | (1.086) | (1.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 44 | (7.78) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 143 | (25.29) | (26.493) | (13.95) |