67 lemmas;
96 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 352 | (62.25) | (64.142) | (59.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 14 | (2.48) | (1.871) | (1.48) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 20 | (3.54) | (1.623) | (1.45) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
ἐκ | from out of | 2 | 268 | (47.4) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 85 | (15.03) | (1.141) | (0.81) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
ἁγνεύω | to consider as part of purity, make it a point of religion | 1 | 3 | (0.53) | (0.025) | (0.01) |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 34 | (6.01) | (0.283) | (0.49) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 38 | (6.72) | (4.649) | (0.28) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 16 | (2.83) | (0.941) | (0.44) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (36.78) | (40.264) | (43.75) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 35 | (6.19) | (6.88) | (12.75) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 11 | (1.95) | (1.995) | (0.57) |
ἀμνηστία | forgetfulness of wrong: an amnesty | 1 | 7 | (1.24) | (0.041) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 14 | (2.48) | (0.214) | (0.04) |
εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
εἶτα | then, next | 1 | 20 | (3.54) | (4.335) | (1.52) |
ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 14 | (2.48) | (0.122) | (0.07) |
ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 3 | (0.53) | (0.123) | (0.36) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 7 | (1.24) | (0.99) | (1.38) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 33 | (5.84) | (0.782) | (0.13) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 9 | (1.59) | (0.244) | (0.14) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 27 | (4.77) | (0.766) | (0.29) |
εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 2 | (0.35) | (0.052) | (0.18) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 30 | (5.31) | (0.78) | (1.22) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 32 | (5.66) | (3.069) | (1.42) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 89 | (15.74) | (8.778) | (7.86) |
καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (0.18) | (0.044) | (0.07) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 58 | (10.26) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 25 | (4.42) | (1.981) | (3.68) |
κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 2 | (0.35) | (0.103) | (0.19) |
καλέω | to call, summon | 1 | 51 | (9.02) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 391 | (69.15) | (76.461) | (54.75) |
κελεύω | to urge | 1 | 48 | (8.49) | (3.175) | (6.82) |
κύριος | having power | 1 | 35 | (6.19) | (8.273) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 185 | (32.72) | (90.021) | (57.06) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (0.35) | (0.705) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 18 | (3.18) | (0.102) | (0.01) |
μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
ὁράω | to see | 1 | 41 | (7.25) | (16.42) | (18.27) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 12 | (2.12) | (0.885) | (1.58) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 46 | (8.13) | (28.875) | (14.91) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 23 | (4.07) | (2.378) | (1.7) |
παλαιός | old in years | 1 | 16 | (2.83) | (2.149) | (1.56) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 356 | (62.96) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (41.21) | (44.62) | (43.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 155 | (27.41) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 98 | (17.33) | (18.707) | (16.57) |
συνοράω | to see together | 1 | 4 | (0.71) | (0.352) | (0.64) |
τόπος | a place | 1 | 25 | (4.42) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 183 | (32.36) | (55.077) | (29.07) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 6 | (1.06) | (0.392) | (0.49) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.06) | (0.333) | (0.24) |
χρόνος | time | 1 | 68 | (12.03) | (11.109) | (9.36) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 43 | (7.6) | (1.348) | (2.26) |